Paroles et traduction Ho Viet Trung - Nhot Em Vao Tim

Nhot Em Vao Tim

Và nếu như yêu được em anh sẽ mang tất cả những gì?
Mà quý nhất trên đời anh, xin dâng tặng cho em hết
Sẽ nhốt em yêu vào tim
Không cho một ai xâm chiếm
Duy nhất trên đời yêu chỉ có mình em

Anh đã yêu từ rất lâu
Kể từ phút giây đầu gặp em
Anh đã hứa với trái tim
Sẽ bên em chăm sóc cho đời em

Dẫu anh biết ngoài thế gian
Còn có bao người yêu em
Trông người ta thật bảnh bao
Nhìn lại anh đâu có gì hơn

Dù biết anh không giàu sang nhưng anh có trái tim chung tình
Dù biết anh không đẹp trai nhưng dễ thương thì anh không thiếu
Đừng nghĩ anh như người ta
Yêu em chỉ vì nhan sắc
Anh rất thật thà, chẳng biết dối lừa ai

Và nếu như yêu được em anh sẽ mang tất cả những gì?
Mà quý nhất trên đời anh, xin dâng tặng cho em hết
Sẽ nhốt em yêu vào tim
Không cho một ai xâm chiếm
Duy nhất trên đời yêu chỉ có mình em

Anh đã yêu từ rất lâu
Kể từ phút giây đầu gặp em
Anh đã hứa với trái tim
Sẽ bên em chăm sóc cho đời em

Dẫu anh biết ngoài thế gian
Còn có bao người yêu em
Trông người ta thật bảnh bao
Nhìn lại anh đâu có gì hơn

Dù biết anh không giàu sang nhưng anh có trái tim chung tình
Dù biết anh không đẹp trai nhưng dễ thương thì anh không thiếu
Đừng nghĩ anh như người ta
Yêu em chỉ vì nhan sắc
Anh rất thật thà, chẳng biết dối lừa ai

Và nếu như yêu được em anh sẽ mang tất cả những gì?
Mà quý nhất trên đời anh, xin dâng tặng cho em hết
Sẽ nhốt em yêu vào tim
Không cho một ai xâm chiếm
Duy nhất trên đời yêu chỉ có mình em

Dù biết anh không giàu sang nhưng anh có trái tim chung tình
Dù biết anh không đẹp trai nhưng dễ thương thì anh không thiếu (sẽ mãi yêu mình em)
Đừng nghĩ anh như người ta
Yêu em chỉ vì nhan sắc
Anh rất thật thà, chẳng biết dối lừa ai

Và nếu như yêu được em anh sẽ mang tất cả những gì?
Mà quý nhất trên đời anh, xin dâng tặng cho em hết
Sẽ nhốt em yêu vào tim
Không cho một ai xâm chiếm
Duy nhất trên đời yêu chỉ có mình em

Sẽ nhốt em yêu vào tim
Không cho một ai xâm chiếm
Duy nhất trên đời yêu chỉ có mình em

Запрячу тебя в сердце

И если полюблю тебя, я отдам всё, что у меня есть,
Самое ценное в моей жизни, всё тебе подарю,
Запрячу тебя, любимая, в своё сердце,
Никому не позволю тебя отнять,
Единственная в мире, люблю только тебя.

Я люблю тебя уже давно,
С первой секунды нашей встречи,
Я пообещал своему сердцу,
Быть рядом с тобой и заботиться о тебе.

Хотя я знаю, что в этом мире,
Много кто тебя любит,
Они выглядят такими импозантными,
А я, по сравнению с ними, ничем не лучше.

Пусть я не богат, но у меня верное сердце,
Пусть я не красавец, но обаяния мне не занимать,
Не думай, что я как все остальные,
Люблю тебя только за красоту,
Я очень честный, не умею врать.

И если полюблю тебя, я отдам всё, что у меня есть,
Самое ценное в моей жизни, всё тебе подарю,
Запрячу тебя, любимая, в своё сердце,
Никому не позволю тебя отнять,
Единственная в мире, люблю только тебя.

Я люблю тебя уже давно,
С первой секунды нашей встречи,
Я пообещал своему сердцу,
Быть рядом с тобой и заботиться о тебе.

Хотя я знаю, что в этом мире,
Много кто тебя любит,
Они выглядят такими импозантными,
А я, по сравнению с ними, ничем не лучше.

Пусть я не богат, но у меня верное сердце,
Пусть я не красавец, но обаяния мне не занимать,
Не думай, что я как все остальные,
Люблю тебя только за красоту,
Я очень честный, не умею врать.

И если полюблю тебя, я отдам всё, что у меня есть,
Самое ценное в моей жизни, всё тебе подарю,
Запрячу тебя, любимая, в своё сердце,
Никому не позволю тебя отнять,
Единственная в мире, люблю только тебя.

Пусть я не богат, но у меня верное сердце,
Пусть я не красавец, но обаяния мне не занимать (буду любить только тебя),
Не думай, что я как все остальные,
Люблю тебя только за красоту,
Я очень честный, не умею врать.

И если полюблю тебя, я отдам всё, что у меня есть,
Самое ценное в моей жизни, всё тебе подарю,
Запрячу тебя, любимая, в своё сердце,
Никому не позволю тебя отнять,
Единственная в мире, люблю только тебя.

Запрячу тебя, любимая, в своё сердце,
Никому не позволю тебя отнять,
Единственная в мире, люблю только тебя.