Paroles et traduction Ho3ein - Ye Joore Digeh (feat. Shayea & Nimoosh)

Ye Joore Digeh (feat. Shayea & Nimoosh)

جورِ دیگه دیدم
اگه کسی جلو رامون تله گذاشت
من جورِ دیگه دیدم
اگه سوخت بوده همه جوره ته تش
جورِ دیگه دیدم
خو جورِ دیگه دیدم
دونه دونه میرن از دور و ورت دنبالِ سوده
اگه گیرن، منم بستمش به یه جایی جلو یعنی
هه
هنو همونم که میگیره چشامو فقط نیمه پُره یِ لیوان
هنو شبا زمین جا داره واسه من و متر میشه با صدای کیلیدام
شبا هنو میشه صبح
میریم تو یه روز بعد
هنو همونم که راه میره مسیره رو عادی و با یه گوش کر
مغزم پُره
هنو پی نخ تو جیبام
هه
اما نیمه پُره تو لیوان
آ
شده همه چی یه سریال
من، تومن کم وزن میشه به ریال
هر چند
دوتا جلو یکی زیری باس سرجمع
پی آسا میری تا که بشی باز بلک جک
شوق همیشگی نیس
اگه چیزی واسه ریسک نباشه و توئم نری لاش تک چرخ
نگاه به من، نگاه به اون
صدای شب، ندای روز
باید بجنگی اینجا که همیشه صرف
تو اینه که خودت نباشی اما
نمیشه حرفاشو فریاد زد
برگ امید به فردام بر باد رفت
زمان جبران خب کم داشتم
قایقام شدن تو دریا غرق
اینجوری که هستی نه
یه جور دیگه
جوری که هضمت کنم بدون میوه
طوری که اونا میخوان
تو رادیکال
کام
از گلو تو سینه
بو گه میده تو خالیا
طوفانی باش، مثل عکس رو بولیزت
هوا همیشه یه نفرست، کوتاه بیام
قبل رسیدن همیشه بالاخرست
و کل شهر خبری نی
بدو، گنده تر از بغلی شی
جات نذارن
کار ندارم به اینا
اسم هرکی باخت حوالست
میرینی نمونه آب برا بعد
جلو هر خری لُپات چال درارن
باز تنها چرخ، این کاپشنا چندتا
کُل قصه، ناز خرا تنهان
بهم گفت:
صاف برو خره
آب جلوتره
قاطی نشی، ممکنه جای شام بخورنت
دوست پیدا کن، بلول باشون
اگه نپسندنت که جات جلو دره
گفتم حاج اقا ریدی
پنچری، این طرفام آپاراتی نی
چقد گیج زدم رو کاناپه فیریک
آخرشم هیچی
آخرشم هیـچی
نگاه به من، نگاه به اون
صدای شب، ندای روز
باید بجنگی اینجا که همیشه صرف
تو اینه که خودت نباشی اما
نمیتونن این مردم از ما شن
چون حرفامونو میکنن درجا رد
جا میزنه، غلط رو سرما، یخ
تفنگ نصیحت رو رگبار زد
پُره مخت، پُره مخت
دور خودت اَ این آدما که الکین پُره، بد چیدی باز
پی سرنخا میری، ولی همه درا، کیلید تخمته میگی
میری تش تو دیوار
گیری بد رو سیگار
کلبتو زدی جدیدا تو خیال
غریبن خودیا
دورت یه چیزای خنده داره
میدونی که اینا همه نتیجه ی قدیم از خوبیاست
اینا مُخو میگاد
میدونی من وقتی دیروز می رفت
امروزمو میکشتم و میپُکیدم
دندونام میشد لیمویی تر
هه
فک میکردم بیخودیَم
باخت نمیخوره نماش، حتی به روحیم
از جایی نمیرم که سرا فرودین
تکی گروهیم
نم و بلوکیم
اگه کسی ندونه تو میدونی که کیم
آ
من خودمم و تو چی ؟
خوشی
هنو پی شیویدای روشی
کوچیک
باختارم بذار به حسابت
چون هنوزم یه چی دارم
لای پای دوجین
حاجی
بخور بخواب تو اَ گاو بهتری
من دریا رو جا میدم تو آبکش ولی
شهرو نبری مسابقات کشوری
رات نمیدن، د بجنب
جات یکی رفت
نگاه به من، نگاه به اون ...

Another Kind (feat. Shayea & Nimoosh)

I've seen another kind,
If someone set a trap in our path,
I've seen another kind,
If everything was burning to ashes,
I've seen another kind,
Yeah, I've seen another kind,
They leave you one by one, seeking profit,
If they're stuck, I've tied them somewhere ahead, meaning
Heh,
I'm still the one who only sees the half-full glass,
At night, the earth still has room for me, measured by the sound of my keys,
Nights can still turn into mornings,
We go into another day,
I'm still the one who walks the path normally, with a deaf ear,
My brain is full,
Still chasing threads in my pockets,
Heh,
But the glass is half full,
Ah,
Everything has become a series,
Me, the Toman loses weight to the Rial,
Although,
Two in front, one underneath, gotta add it all up,
You chase aces to become blackjack again,
The passion is not always there,
If there's nothing to risk, and you don't wheelie,
Look at me, look at him,
The sound of the night, the call of the day,
You have to fight here, it always comes down to
Not being yourself, but
You can't shout your words,
The leaf of hope for tomorrow has flown away,
I had little time to make up for it,
My boats sank in the sea,
Not like this,
Another way,
A way I can digest you without fruit,
The way they want you,
You're radical,
Cum,
From your throat to your chest,
It smells like shit in the empty spaces,
Be stormy, like the picture on your shirt,
The weather is always someone, I'll keep it short,
Before reaching, it's always over,
And the whole city has no news,
Run, become bigger than your neighbor,
They don't leave you space,
I don't care about these things,
The name of everyone who lost is a reference,
You go to get water for later,
They make your cheeks dimple in front of every donkey,
Again, the lonely wheel, how many of these caps,
The whole story, they are just lonely flirts,
He told me,
Go straight, donkey,
The water is ahead,
Don't get mixed up, they might eat you for dinner,
Make friends, mess with them,
If they don't like you, your place is at the door,
I said, "Haj Agha, you messed up,
Flat tire, there's no mechanic around here,"
How much I wandered on the freak couch,
In the end, nothing,
In the end, noth-ing,
Look at me, look at him,
The sound of the night, the call of the day,
You have to fight here, it always comes down to
Not being yourself, but
These people can't hear us,
Because they reject our words right away,
The place gives way, wrong on us, ice,
The gun of advice shot a burst,
Your head is full, your head is full,
Around yourself, from these people who are full of Alkin, you've placed them badly again,
You go for clues, but all the doors, you say the key is your balls,
You go to the wall,
You have a bad grip on cigarettes,
You hit your club recently in your imagination,
Strangers are our own,
There are funny things around you,
You know that all of this is the result of old kindness,
These guys are stupid,
You know, when yesterday was leaving,
I used to kill and explode my today,
My teeth would become more lemony,
Heh,
I thought I was useless,
Losing doesn't suit the show, not even my spirit,
I don't go from a place where it's the beginning of spring,
I'm a group alone,
I'm moisture and block,
If no one knows, you know who I am,
Ah,
I am myself, and you?
Happiness,
Still chasing the method of shaving,
Small,
Let me lose to your account,
Because I still have something,
Between a dozen legs,
Hajji,
Eat and sleep, you're better than a cow,
I can fit the sea in a colander, but
Don't take the city to national competitions,
They won't give you the way, hurry up,
Someone took your place,
Look at me, look at him ...