Paroles et traduction Hoa Mi - Bài Không Tên Số 3

Bài Không Tên Số 3

Yêu nhau cho nhau nụ cười
Thương nhau cho nhau cuộc đời
Mà đời đâu biết đợi
Để tình nhân kết đôi

Yêu nhau yêu nhau một lần
Thương nhau thương nhau một lần
Một lần thôi vĩnh biệt
Một lần thôi mất nhau

Để rồi oán trách nhau
Tay buông lơi tình mềm
Chân không theo tình bền
Chẳng giữ được nhau
Cho môi không nụ cười
Quên tiếng hát yêu người
Cho đôi mắt tủi hờn rơi
Để lệ cuốn mất câu thề

Đêm sâu mái tóc em dài
Buông xuôi xuôi theo dòng đời
Mà đời dài như tiếng kinh cầu
Còn sầu mang đến cho nhau

Безымянная песня № 3

Любить друг друга — дарить улыбки,
Дорожить друг другом — дарить жизнь,
Но жизнь, увы, не ждет,
Чтобы влюбленные соединились.

Любить друг друга — хоть раз,
Дорожить друг другом — хоть раз,
Один лишь раз — и прощай,
Один лишь раз — и мы потеряны.

И вот мы упрекаем друг друга,
Руки разжимаются, нежная любовь ускользает,
Ноги не идут по пути верности,
Мы не смогли удержать друг друга.
И на губах нет улыбки,
Забыта песня любви,
В глазах лишь тихая печаль,
И слезы смывают клятвы.

Глубокой ночью мои волосы длинные,
Спускаются вниз, по течению жизни,
А жизнь долга, как молитва,
И лишь печаль мы дарим друг другу.