Paroles et traduction Hoài Lâm - Thy - Beat

Thy - Beat

Một người con gái, nét đẹp duyên dáng
Nhiều người theo đuổi vẫn không màn
Vì nàng đã có mối duyên tình đâu đó
Với một người nghệ sĩ đã có gia đình.

Ai nấy cười chê, có mấy người khen
Nàng khóc vì đau đớn tuổi hờn
Như gió và trăng, sao chẳng thành đôi
Duyên kiếp lẻ loi nhớ thương người.

Há ih á ih á ih à ih á
Thy ơi Thy ơi có biết không Thy
Há ih á ih á ih à ih á
Khi con tim yêu đương chết với u sầu.

Hà ha há ha ha hà.
Rồi nàng đã quyết, quyết xa người yêu dấu
Bỏ vô rừng để trốn mối duyên đầu
Và rồi từ đó chẳng ai gặp nàng nữa
Có con chim rừng chỉ thấy ai khóc một mình.

Ai nấy cười chê, có mấy người khen
Nàng khóc vì đâu cho số phận
Như gió và trăng sao chẳng thành đôi
Duyên kiếp lẻ loi vì sao?

Thy - Ритм

Девушка, такая красивая и грациозная,
Столько поклонников, а ей все равно,
Ведь у нее уже есть тайная любовь,
С женатым артистом.

Все смеются и осуждают, мало кто хвалит,
Ты плачешь от боли, юная обида,
Как ветер и луна, вам не быть вместе,
Одинокая судьба, тоскую по тебе.

Ха их а их а их а их а
Ти, о Ти, знаешь ли ты,
Ха их а их а их а их а
Когда сердце, любящее, умирает от тоски.

Ха ха ха ха ха ха.
И ты решила, решила уйти от любимого,
Скрыться в лесу, чтобы убежать от первой любви,
И с тех пор никто тебя больше не видел,
Только лесная птица слышала чей-то одинокий плач.

Все смеются и осуждают, мало кто хвалит,
Ты плачешь, зачем такая судьба,
Как ветер и луна, вам не быть вместе,
Одинокая судьба, почему?