Paroles et traduction Hoala & Koala - Lihat Langit Di Luar

Lihat Langit Di Luar

Lihat langit di luar sangat mendung dan gelap
Tak lama kemudian hujan deras pun turun
Lihat langit di luar gelap dan menyala-nyala
Baru kemudian kudengar dentuman petir
Apa kamu tahu jika mendung hujan dan petir mungkin datang?

Hujan deras turun, ku tak bisa pergi
Hujan deras turun, ku tak bisa main
Petir bergemuruh aku pun terkejut
Aku harus sabar menunggu hujan reda

Lihat hujan di luar perlahan mulai reda
Tak lama kemudian datang sang matahari
Lihat langit di luar perlahan mulai cerah
Tak lama kemudian datanglah sang pelangi
Setelah hujan, matahari dan pelangi 'kan menghiasi langit

Matahari datang aku bisa pergi
Matahari datang aku bisa main
Pelangi pun muncul dan aku terpukau
Aku bergembira bermain di taman

Lihat langit di luar perlahan mulai gelap
Tak lama kemudian bulan mulai terlihat
Lihat langit di luar perlahan mulai gelap
Tak lama kemudian bintang pun bermunculan
Matahari terbenam, bulan dan bintang 'kan menghiasi angkasa
Oh, begitu indahnya

Bulan menandakan aku harus pulang
Bulan menandakan harus istirahat
Bintang bermunculan begitu cantiknya
Bulan dan bintang 'kan menemani tidurku
Menemani tidurku
Menemani tidurku

Look at the Sky Outside

Look at the sky outside, so cloudy and dark
Soon after, the heavy rain pours down
Look at the sky outside, dark and flashing
Only then do I hear the rumble of thunder
Do you know that clouds, rain, and thunder might come?

Heavy rain is falling, I can't go out
Heavy rain is falling, I can't play
The thunder roars, I'm startled
I must patiently wait for the rain to stop

Look at the rain outside, slowly starting to subside
Soon after, the sun arrives
Look at the sky outside, slowly starting to brighten
Soon after, the rainbow appears
After the rain, the sun and rainbow will decorate the sky

The sun has come, I can go out
The sun has come, I can play
The rainbow appears, and I'm mesmerized
I'm happy to play in the park

Look at the sky outside, slowly starting to darken
Soon after, the moon starts to appear
Look at the sky outside, slowly starting to darken
Soon after, the stars begin to emerge
The sun sets, the moon and stars will decorate the night sky
Oh, so beautiful

The moon signals that I must go home
The moon signals that it's time to rest
The stars are emerging, so beautiful
The moon and stars will accompany my sleep
Accompany my sleep
Accompany my sleep