Paroles et traduction Hoang Bach - Khi Co Don Anh Goi Ten Em

Khi Co Don Anh Goi Ten Em

Nắng mai tràn về, bướm hoa cười đùa
Cùng sánh bước bên nhau dưới con phố dài
Đến trong mộng rồi, đến trong cuộc đời
Lòng ngất ngây bên ánh trăng mơ màng

Đường về cô đơn anh luôn mãi nhắc tên người
Tình này anh trao cho em đắm đuối tuyệt vời
Nguyện trọn trao em tình yêu đầu trong sáng
Người có hay chăng lòng anh?

Người yêu dấu có yêu anh không nàng hỡi?
Đừng giấu diếm cõi lòng đã yêu anh rồi
Đời sẽ ấm khi đêm đông anh lạnh giá
Khi cô đơn anh gọi tên em

Nắng mai tràn về, bướm hoa cười đùa
Cùng sánh bước bên nhau dưới con phố dài
Đến trong mộng rồi, đến trong cuộc đời
Lòng ngất ngây bên ánh trăng mơ màng

Đường về cô đơn anh luôn mãi nhắc tên người
Tình này anh trao cho em đắm đuối tuyệt vời
Nguyện trọn trao em tình yêu đầu trong sáng
Người có hay chăng lòng anh?

Người yêu dấu có yêu anh không nàng hỡi?
Đừng giấu diếm cõi lòng đã yêu anh rồi
Đời sẽ ấm khi đêm đông anh lạnh giá
Khi cô đơn anh gọi tên em

Người yêu dấu có yêu anh không nàng hỡi? (người có hay)
Đừng giấu diếm cõi lòng đã yêu anh rồi (đã yêu anh rồi)
Đời sẽ ấm khi đêm đông anh lạnh giá (mình có nhau)
Khi cô đơn anh gọi tên em

When I'm Lonely I Call Your Name

Sunshine pours in, butterflies and flowers laugh
Together we walk hand in hand down the long street
You came in my dreams, then came into my life
My heart is ecstatic under the dreamy moonlight

On my lonely road, I always say your name
This love I give you, my darling, is deep and wonderful
I promise to give you my pure, first love
Do you know how I feel?

My love, do you love me, my darling?
Don't hide your heart, you already love me
Life will be warm when winter nights are cold
When I'm lonely, I'll whisper your name

Sunshine pours in, butterflies and flowers laugh
Together we walk hand in hand down the long street
You came in my dreams, then came into my life
My heart is ecstatic under the dreamy moonlight

On my lonely road, I always say your name
This love I give you, my darling, is deep and wonderful
I promise to give you my pure, first love
Do you know how I feel?

My love, do you love me, my darling?
Don't hide your heart, you already love me
Life will be warm when winter nights are cold
When I'm lonely, I'll whisper your name

My love, do you love me, my darling? (Do you know)
Don't hide your heart, you already love me (You already love me)
Life will be warm when winter nights are cold (We'll be together)
When I'm lonely, I'll whisper your name