Về Đi Thôi - Hoang Bach traduction en russe

Về Đi Thôi

Lang thang trong đêm buốt giá
Lang thang không biết đi về đâu?
Lang thang qua bao phố quen
Ở nơi đâu cũng thấy bóng hình em
Em yêu nơi đâu có biết
Bao đêm anh vẫn nhớ mong?
Em yêu nơi đâu có vui kể từ khi đôi ta giã từ?
Ngày xưa em vội vã ra đi
Em đã mang theo một phần tim anh tan vỡ
Ngày xưa em vội vã ra đi, em để cho anh cả một đời dang dở
Về đi thôi người ơi!
Về lại bên tôi, dẫu bao tháng năm qua rồi
Về đi thôi người ơi!
Trọn vẹn yêu thương, trao lại như phút ban đầu
Đời còn chi vui người ơi?
Trở về đi thôi, xây lại từ bao lầm lỡ
Dòng sông xưa còn trôi
Về nơi đây còn tôi
Về với những yêu thương ngọt ngào
Em yêu nơi đâu có biết
Bao đêm anh vẫn nhớ mong?
Em yêu nơi đâu có vui kể từ khi đôi ta giã từ?
Ngày xưa em vội vã ra đi
Em đã mang theo một phần tim anh tan vỡ
Ngày xưa em vội vã ra đi, em để cho anh cả một đời dang dở
Về đi thôi người ơi!
Về lại bên tôi, dẫu bao tháng năm qua rồi
Về đi thôi người ơi!
Trọn vẹn yêu thương, trao lại như phút ban đầu
Đời còn chi vui người ơi?
Trở về đi thôi, xây lại từ bao lầm lỡ
Dòng sông xưa còn trôi
Về nơi đây còn tôi
Về với những yêu thương ngọt ngào
Dòng sông xưa còn trôi
Về nơi đây còn tôi
Về với những yêu thương ngọt ngào

Вернись домой

Брожу в холодной ночи один
Брожу, не зная, куда идти?
Скитаюсь по знакомым улицам,
Где всюду вижу твой силуэт.
Любовь моя, ты знаешь ли,
Как много я скучаю ночей?
Любовь моя, нашла ли счастье с тех пор, как мы простились?
Когда-то ты ушла так быстро,
Забрав с собой весь свет и сердце вдребезги.
Когда-то ты ушла так быстро, оставив жизнь мою неполной без любви.
Вернись домой, родная!
Ко мне опять, хоть годы пролетели.
Вернись домой, родная!
Чтоб снова мы любили, как в начале.
Что в жизни без тебя за радость?
Давай начнём всё с чистого листа.
Река времён течёт,
Я жду тебя у наших вод,
Где счастье наше вновь нас ждёт.
Любовь моя, ты знаешь ли,
Как много я скучаю ночей?
Любовь моя, нашла ли счастье с тех пор, как мы простились?
Когда-то ты ушла так быстро,
Забрав с собой весь свет и сердце вдребезги.
Когда-то ты ушла так быстро, оставив жизнь мою неполной без любви.
Вернись домой, родная!
Ко мне опять, хоть годы пролетели.
Вернись домой, родная!
Чтоб снова мы любили, как в начале.
Что в жизни без тебя за радость?
Давай начнём всё с чистого листа.
Река времён течёт,
Я жду тебя у наших вод,
Где счастье наше вновь нас ждёт.
Река времён течёт,
Я жду тебя у наших вод,
Где счастье наше вновь нас ждёт.