Hoàng Thùy Linh - Ngay Hanh Phuc - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hoàng Thùy Linh - Ngay Hanh Phuc




Ngay Hanh Phuc
Moment of Happiness
Quên đi bao nhiêu âu lo ngày hôm qua
Forget all the worries of the past
Quên đi những sóng gió đã làm cho ta mệt nhoài
Forget the troubles that have drained us
Khi anh bên em với tiếng cười thân thương
When you're with me, with your warm laughter
Vài một câu chuyện cầu vui để lòng em nghỉ ngơi
Funny stories to make my heart light
Ta đi bên nhau đón lấy ngày yên vui
We walk together, welcoming the peaceful days
Ta đi bên nhau giữa ánh hoàng hôn bao la giữa trời
We walk together, under the vast, golden sunset
Hương son chưa phai luôn tươi cười không thôi
My smile hasn't faded, always beaming
Đẹp làn da một nụ hoa cười lung linh hôm nay
A beautiful face with a radiant smile today
Từng lời thề rất nồng nàn
Every word, so passionate
ta nhớ câu chuyện đã nói với nhau con tim như bốc cháy
And I remember the stories we shared, our hearts aflame
Lời ngọt ngào say
Sweet, intoxicating words
Ngày hôm nay hạnh phúc giành trọn nhau từng phút
Today, we cherish every minute of our happiness
Gần bên nhau lúc ta sẻ chia những vừa qua
Side by side, sharing everything we've been through
Lòng em luôn rạng rỡ từ khi anh vừa đến
My heart has always been filled with joy since you came
Ngày mai vào cuộc sống thấy bàn chân ta như nhẹ hơn
When I step into tomorrow, my every step feels lighter
Ta đi bên nhau đón lấy ngày yên vui
We walk together, welcoming the peaceful days
Ta đi bên nhau giữa ánh hoàng hôn bao la giữa trời
We walk together, under the vast, golden sunset
Hương son chưa phai luôn tươi cười không thôi
My smile hasn't faded, always beaming
Đẹp làn da một nụ hoa cười lung linh hôm nay
A beautiful face with a radiant smile today
Từng lời thề rất nồng nàn
Every word, so passionate
ta nhớ câu chuyện đã nói với nhau con tim như bốc cháy
And I remember the stories we shared, our hearts aflame
Lời ngọt ngào say
Sweet, intoxicating words
Ngày hôm nay hạnh phúc giành trọn nhau từng phút
Today, we cherish every minute of our happiness
Gần bên nhau lúc ta sẻ chia những vừa qua
Side by side, sharing everything we've been through
Lòng em luôn rạng rỡ từ khi anh vừa đến
My heart has always been filled with joy since you came
Ngày mai vào cuộc sống thấy bàn chân ta như nhẹ hơn
When I step into tomorrow, my every step feels lighter
Ngày hôm nay hạnh phúc giành trọn nhau từng phút
Today, we cherish every minute of our happiness
Gần bên nhau lúc ta sẻ chia những vừa qua
Side by side, sharing everything we've been through
Lòng em luôn rạng rỡ từ khi anh vừa đến
My heart has always been filled with joy since you came
Ngày mai vào cuộc sống thấy bàn chân ta như nhẹ hơn
When I step into tomorrow, my every step feels lighter
Lòng em luôn rạng rỡ từ khi anh vừa đến
My heart has always been filled with joy since you came
Ngày mai vào cuộc sống thấy bàn chân ta như nhẹ hơn
When I step into tomorrow, my every step feels lighter
Ngày hôm nay hạnh phúc giành trọn nhau từng phút
Today, we cherish every minute of our happiness
Gần bên nhau lúc ta sẻ chia những vừa qua
Side by side, sharing everything we've been through
Lòng em luôn rạng rỡ từ khi anh vừa đến
My heart has always been filled with joy since you came
Ngày mai vào cuộc sống thấy bàn chân ta như nhẹ hơn
When I step into tomorrow, my every step feels lighter





Writer(s): Huongluu Thien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.