Paroles et traduction Hoàng Thùy Linh - Phia Sau Anh Sang

Phia Sau Anh Sang

Đêm nay em lại lung linh
Bao nhiêu ánh mắt dõi theo
Nơi đây ngập tràn ánh sáng(tiếng nhạc)

Đã có những lúc muốn nhỏ nhoi
Đôi chân thôi mệt mài... đi... về phía ánh sáng
Bỏ lại những guồng quay... Bao bon chen mệt nhoài quá
Về phía bình yên

Muốn lấp những tháng ngày không lo toan suy tư nhiều
Sao đôi khi không thể... Vứt hết những áp lực chọn một ngày mình là không tên
Lấp lánh những ánh đèn đâu ai hay những muộn phiền
Có những lúc riêng ta... Chới với những ước vọng để rồi ngày từng ngày ai hay

Behind the Spotlight

Tonight, I'm shining bright
Gazes fixated upon me
Surrounded by lights and music, a vibrant scene

I've longed to fade into the background
Weary of this endless pursuit of fame and fortune
Yearning for respite, to escape the relentless grind
To seek solace in tranquility

Dreams of a carefree existence, devoid of worries
Yet, why is it so elusive? To shed the burdens, to be anonymous for a day
Beneath the glittering facade, a world of unspoken sorrows
Moments of solitude, grappling with aspirations, unknown to the world