Paroles et traduction Hocico - Cuando la maldad despierta

Cuando la maldad despierta

Cómo explicar?
No dejo de pensar en ti,
En nosotros dos...
Cómo escapar?
De una canción que hable de tí,
Si eres mi canción.
Puedo vivir como en un cuento,
Si estoy contigo,
Que revive a cada página el Amor...
Aunque lo intente, Ya no puedo más,
Verte de lejos,
Mis ojos Ya no pueden ocultar,
Éste misterio.
Me abraza el cielo y Vuelo sin parar
Hacia tu encuentro.
Llego a tiempo, Ya no estás,
Alguien... Ha ocupado Mi Lugar...!!
Recuérdale,
Qué un día Nos encontraremos,
Y te perderá...
Dile también,
Que inevitable Es el destino,
No me detendrá.
Podrás vivir Como en un cuento,
Pero conmigo.
Yo te besaré Y despertará El Amor...
Aunque lo intente, Ya no puedo más,
Verte de lejos,
Mis ojos Ya no pueden ocultar,
Éste misterio.
Me abraza el cielo y Vuelo sin parar
Hacia tu encuentro.
Llego a tiempo, Ya no estás,
Alguien... Ha ocupado Mi Lugar...!!.
Tenerte a ti es respirar
Como vivir si tu no estas
Aunque lo intente, ya no puedo mas,
Verte de lejos,
Mis ojos ya no pueden ocultar,
Este misterio.
Me abraza el cielo y vuelo sin parar
Hacia tu encuentro.
Llego a tiempo, ya no estas,
Alguien... ha ocupado mi lugar...!!

When Evil Awakens

How can I explain?
I can't stop thinking about you,
About us two...
How can I escape?
From a song that speaks of you,
If you are my song.
I can live like in a tale,
If I am with you,
Who revives Love on each page...
Though I try, I can't take it anymore,
Watching you from afar,
My eyes can no longer hide,
This mystery.
Heaven embraces me and I fly without ceasing
Towards you.
I arrive just in time, you are gone,
Someone... Has taken my place...!!
Remind him,
That one day we will meet,
And you will lose him...
Tell him also,
That fate is inevitable,
It will not stop me.
You will be able to live like in a tale,
But with me.
I will kiss you and Love will awaken...
Though I try, I can't take it anymore,
Watching you from afar,
My eyes can no longer hide,
This mystery.
Heaven embraces me and I fly without ceasing
Towards you.
I arrive just in time, you are gone,
Someone... Has taken my place...!!.
Having you is breathing
How can I live if you are not here
Though I try, I can't take it anymore,
Watching you from afar,
My eyes can no longer hide,
This mystery.
Heaven embraces me and I fly without ceasing
Towards you.
I arrive just in time, you are gone,
Someone... Has taken my place...!!