Paroles et traduction Hocico - Grito De Las Entranas

Grito De Las Entranas

Gritos reprimidos queriendo escapar
Dentro de pulmones de una vil realidad
Maldigo al testigo que no va a pelear
Victimas cayendo desde la impunidad
Pieles desgarradas se arrastran por un pan
A la mesa inerte que es la obscenidad
Maldición ¿debo reprimir?
Lo que hay aun por decir
Lo que hay aun por pelear
Lucha en las entrañas seduciendo al poder
Cómplices ineptos de una estupida sed
Se han equivocado, creen tener la razón
Ya escucho la voz de la insurrección
Ojo por ojo, diente por diente
Que a sangre fría muera el que miente
Llevo la saña en mis manos
Llevo el horror en mi frente

Крик Изнутри

Сдавленные крики рвутся наружу,
Из груди, полной мерзкой реальности.
Проклинаю свидетеля, который не станет драться,
Жертвы падают, безнаказанность торжествует.
Разорванная кожа ползет за куском хлеба
К мертвому столу разврата и пошлости.
Проклятье, разве я должен молчать?
Когда еще так много не сказано,
Когда еще есть, за что бороться?
Борьба в моих внутренностях соблазняет власть,
Беспомощные сообщники глупой жажды.
Они ошибаются, думая, что правы.
Я уже слышу голос восстания.
Око за око, зуб за зуб,
Пусть лжец умрет хладнокровно.
В моих руках - ярость,
На моем лице - ужас.