Paroles et traduction Hocico - Reincarnate

Reincarnate

We don't need a light to sail
Eyes is all we need to see
We don't need a gun to kill
'Cause words can make you bleed
We don't need to run to escape

We all have the right to know
What's behind the mask we fear
'Cause we don't need to wear this face
After all we had to steal

And a face fading out inside this room of doubts
Obstacles to release yourself there's a way out
'Cause you live in no jail
Live the reincarnation

Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul
Everything I am, fire of creation
Everything I own, it's fire of creation

We don't need a light to sail
Eyes is all we need to see
We don't need a gun to kill
'Cause words can make you bleed
We don't need to run to escape

And a face fading out inside this room of doubts
Obstacles to release yourself there's a way out
'Cause you live in no jail
Live the reincarnation

Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul
Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul

Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul
Everything I am, fire of creation

Реинкарнация

Нам не нужен свет, чтобы плыть,
Глаза — вот всё, что нужно, чтобы видеть.
Нам не нужно оружие, чтобы убивать,
Ведь слова могут заставить тебя истекать кровью.
Нам не нужно бежать, чтобы спастись,

У нас всех есть право знать,
Что скрывается за маской, которой мы боимся,
Ведь нам не нужно носить это лицо
После всего, что мы должны были украсть.

И лицо, исчезающее в этой комнате сомнений,
Препятствия, чтобы освободиться, есть выход.
Ведь ты не живёшь в тюрьме,
Живи реинкарнацией.

Всё, что я есть,
Всё, что я есть — душа, спрятанная в песке.
Всё, что у меня есть, всем, чем я владею,
Это всего лишь беспокойная душа.
Всё, что я есть — огонь творения,
Всем, чем я владею — огонь творения.

Нам не нужен свет, чтобы плыть,
Глаза — вот всё, что нужно, чтобы видеть.
Нам не нужно оружие, чтобы убивать,
Ведь слова могут заставить тебя истекать кровью.
Нам не нужно бежать, чтобы спастись,

И лицо, исчезающее в этой комнате сомнений,
Препятствия, чтобы освободиться, есть выход.
Ведь ты не живёшь в тюрьме,
Живи реинкарнацией.

Всё, что я есть,
Всё, что я есть — душа, спрятанная в песке.
Всё, что у меня есть, всем, чем я владею,
Это всего лишь беспокойная душа.
Всё, что я есть,
Всё, что я есть — душа, спрятанная в песке.
Всё, что у меня есть, всем, чем я владею,
Это всего лишь беспокойная душа.

Всё, что я есть,
Всё, что я есть — душа, спрятанная в песке.
Всё, что у меня есть, всем, чем я владею,
Это всего лишь беспокойная душа.
Всё, что я есть — огонь творения,