Paroles et traduction Hocico - Secluded Memory

Secluded Memory

Several times we've ignored
The someone's hunger we've shuted up
That image in a cage forgetting it,
Motionless to the rest of the world's wept
When least expected we will crie
And nobody won't see us.
Almost dead by the cold
A child is waiting for a warm place,
Loosing weight by the A.I.D.S.
A young man dies and nobody cares,
Despared by her missing kid
A mother looks for a reason,
Suffering,
Being mutilated an animal screams,
Could you seclude it?

Укромное воспоминание

Много раз мы игнорировали
Чей-то голод, который мы заглушали,
Этот образ в клетке, забывая его,
Неподвижный к плачу остального мира.
Когда меньше всего ожидаем, мы заплачем,
И никто нас не увидит.
Почти мертвый от холода,
Ребенок ждет теплого места,
Теряющий вес из-за СПИДа,
Молодой человек умирает, и всем все равно,
Отчаявшаяся из-за пропавшего ребенка,
Мать ищет причину,
Страдая,
Изувеченное животное кричит,
Могла бы ты это укрыть?