Paroles et traduction Hodari - Netflix
A
nossa
história
tá
na
internet
Notre
histoire
est
sur
internet
Netflix,
só
assinante
fidelizado
vê
Netflix,
seuls
les
abonnés
fidèles
peuvent
la
voir
Cada
episódio
um
romance,
um
lance
Chaque
épisode
est
un
roman,
une
histoire
Tá
na
tela,
tá
na
mente
C'est
sur
l'écran,
c'est
dans
mon
esprit
Eu
tô
vidrado
em
você
Je
suis
fou
de
toi
(...)
(...)
Não
posso
esperar
pra
próxima
temporada
chegar
Je
ne
peux
pas
attendre
la
prochaine
saison
Verão,
inverno,
tirei
meu
terno,
o
sapato
Été,
hiver,
j'ai
enlevé
mon
costume,
mes
chaussures
Preparei
pipoca
pra
quando
tu
chegar
J'ai
préparé
du
pop-corn
pour
quand
tu
arriveras
Meia-luz,
vinho
e
blues
Pénombre,
vin
et
blues
Segue
o
som,
sobe
o
tom
Laisse
le
son
monter,
augmente
le
volume
Dois
pra
lá,
três
pra
cá
Deux
pas
en
avant,
trois
pas
en
arrière
Sou
teu
par,
atriz,
ator
Je
suis
ton
partenaire,
ton
acteur,
ton
actrice
Esse
roteiro,
eu
sou
autor
da
nossa
série
Ce
scénario,
je
suis
l'auteur
de
notre
série
(...)
(...)
A
nossa
história
tá
na
internet
Notre
histoire
est
sur
internet
Netflix,
só
assinante
fidelizado
vê
Netflix,
seuls
les
abonnés
fidèles
peuvent
la
voir
Cada
episódio
um
romance,
um
lance
Chaque
épisode
est
un
roman,
une
histoire
Tá
na
tela,
tá
na
mente
C'est
sur
l'écran,
c'est
dans
mon
esprit
Eu
tô
vidrado
em
você
Je
suis
fou
de
toi
A
nossa
história
tá
na
internet
Notre
histoire
est
sur
internet
Netflix,
só
assinante
fidelizado
vê
Netflix,
seuls
les
abonnés
fidèles
peuvent
la
voir
Cada
episódio
um
romance,
um
lance
Chaque
épisode
est
un
roman,
une
histoire
Tá
na
tela,
tá
na
mente
C'est
sur
l'écran,
c'est
dans
mon
esprit
Eu
tô
vidrado
em
você
Je
suis
fou
de
toi
(A
nossa
história
tá
na
internet)
(Notre
histoire
est
sur
internet)
(Netflix,
só
assinante
fidelizado
vê)
(Netflix,
seuls
les
abonnés
fidèles
peuvent
la
voir)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.