Paroles et traduction Hofmästarn - Levande charader
Levande charader
Living Charades
(Oj)
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
he
ha
ha
ha,
hej!
(Whoa)
HO!
What
a
boss
he
is,
playing
living
charades
that
everyone
pretends
to
see,
I
mean
HO!
how
lost
he
is,
bragging
about
his
exploits,
he
ha
ha
ha,
hey!
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
(bravader,
bravader,
bravader)
HO!
What
a
boss
he
is,
playing
living
charades
that
everyone
pretends
to
see,
I
mean
HO!
how
lost
he
is,
bragging
about
his
exploits,
(exploits,
exploits,
exploits)
Ja,
jow,
javisst
så
är
det
festligt
tar
vinet
som
ett
läppstift,
Yeah,
jow,
sure
it's
festive,
taking
wine
like
lipstick,
Ruset
har
satt
sig
nu
och
sitter
som
ett
häftstift,
The
intoxication
has
set
in
now
and
sits
like
a
pushpin,
Ljuset
är
epileptiskt,
alla
tittar
skeptiskt,
The
light
is
epileptic,
everyone
looks
skeptical,
Och
du
är
nog
den
enda
här
som
tycker
du
är
häftig,
And
you're
probably
the
only
one
here
who
thinks
you're
cool,
Kroppen
svänger
hektiskt,
friskis
och
svettis,
armarna
de
flyger
runt
som
om
du
vore
bläckfisk,
The
body
swings
hectically,
like
aerobics,
arms
flying
around
as
if
you
were
an
octopus,
Långt
ifrån
teknisk,
närmare
tragisk,
Far
from
technical,
closer
to
tragic,
ångesten
den
kommer
när
du
vaknar
upp
bakis,
The
anxiety
comes
when
you
wake
up
hungover,
Skakis,
ligger
där
i
soffan
som
potatis
Shaky,
lying
there
on
the
couch
like
a
potato
Kollar
upp
ditt
saldo
det
var
långt
ifrån
gratis
Checking
your
balance,
it
was
far
from
free
Apatisk,
tittar
dig
i
spegeln
och
blir
hatisk
Apathetic,
looking
in
the
mirror
and
becoming
hateful
Ha!
där
har
du
resultatet
av
en
bardisk
Ha!
there
you
have
the
result
of
a
bar
counter
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
What
a
boss
he
is,
playing
living
charades
that
everyone
pretends
to
see,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
he
ha
ha
ha,
hej!
I
mean
HO!
how
lost
he
is,
bragging
about
his
exploits,
he
ha
ha
ha,
hey!
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
What
a
boss
he
is,
playing
living
charades
that
everyone
pretends
to
see,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
I
mean
HO!
how
lost
he
is,
bragging
about
his
exploits,
(Bravader,
bravader,
bravader)
(Exploits,
exploits,
exploits)
Huvudet
snurrar
runt
som
en
rockring,
och
nu
går
du
kors
och
tvärs
över
golvet
som
en
schackdrottning
Your
head
is
spinning
like
a
hula
hoop,
and
now
you're
walking
back
and
forth
across
the
floor
like
a
chess
queen
Det
kommer
sluta
med
brottning
för
nu
står
du
lutad
över
DJ:
n
som
i
backhoppning
It
will
end
in
wrestling
because
now
you're
leaning
over
the
DJ
like
in
ski
jumping
Coola
ner
dig
sa
jag
till
dig
lilla
chaaaabo
Cool
down
I
told
you
little
chaaaabo
Du
spelar
över,
ta
det
lugnt
ta
det
piaaaano
You're
overdoing
it,
take
it
easy
take
it
piaaaano
Dax
att
tänka
på
refrängen
i
kaaaano
Time
to
think
about
the
chorus
in
kaaaano
Inna
dina
stora
döda
planer
blir
naaaano
Before
your
big
dead
plans
become
naaaano
Se
på,
titta
vilket
charmtroll,
Look,
look
at
what
a
charmer,
Andedräkten
vittnar
om
sprit
och
varmkrov
Your
breath
testifies
to
alcohol
and
warm
carcass
Hoppsan,
klockan,
dagen
efter
halv
tolv
Oops,
the
clock,
the
day
after
half
past
eleven
Försöker
minnas
hur
du
hamnade
på
ditt
hallgolv
Trying
to
remember
how
you
ended
up
on
your
hallway
floor
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
What
a
boss
he
is,
playing
living
charades
that
everyone
pretends
to
see,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
he
ha
ha
ha,
hej!
I
mean
HO!
how
lost
he
is,
bragging
about
his
exploits,
he
ha
ha
ha,
hey!
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
What
a
boss
he
is,
playing
living
charades
that
everyone
pretends
to
see,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
I
mean
HO!
how
lost
he
is,
bragging
about
his
exploits,
(Bravader,
bravader,
bravader)
(Exploits,
exploits,
exploits)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): anton müller, björn nilson, simon hansson
Album
På moln
date de sortie
23-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.