Paroles et traduction HOHYUN - Dear Me

Dear Me

시간이도망가
잡을수없어 내가
노력 하지도 않아
왜 이렇게 빨리 지나가
정신차리지 못해
더 노력 할수없잖아
And my heart heart heart is overwhelmed
And my mind mind mind is on its way out
And you know what? I'm so done with wasting time woah
이노래는 내게쓰는 편지 Dear me
Oh

나 혼자 내버려 뒀음해
You go everywhere follow me to no ends
여섯시까지 잠 못들었어 이제 그만해줘
진심으로 한말이야 Sincerely Me

늘 복잡해 내 마음
생각이 너무 많아
돌아버릴 것 같아
내가 왜 이러지 라고
고민 해봤지만 사실
언제나 그래왔어
And my heart heart heart is overwhelmed
And my mind mind mind is on its way out
And you know what? I'm so done with wasting time woah
이노래는 내게쓰는 편지 Dear me
Woah ah

나 혼자 내버려 뒀음해
You go everywhere follow me to no ends
여섯시까지 잠 못들었어 이제 그만해줘
진심으로 한말이야 Sincerely Me
You've caused me so much pain in the past
And I know what's next will hurt more than the last
None of it matters if I don't give it a shot
Life is too short
진심으로 한말이야 Sincerely Me

Dear Me

Time flies by
And I can't catch it
I'm not even trying
Why does it go by so fast?
I can't keep up
I can't work any harder
And my heart, heart, heart is overwhelmed
And my mind, mind, mind is on its way out
And you know what? I'm so done with wasting time, woah
This song is a letter to myself, Dear me
Oh

I've neglected myself
You go everywhere, follow me to no end
I couldn't sleep until 6 AM, now stop it
This is coming from my heart, Sincerely Me

My mind is always complicated
I have too many thoughts
I feel like I'm going to go crazy
Why am I like this?
I've thought about it, but the truth is,
I've always been this way
And my heart, heart, heart is overwhelmed
And my mind, mind, mind is on its way out
And you know what? I'm so done with wasting time, woah
This song is a letter to myself, Dear me
Woah ah

I've neglected myself
You go everywhere, follow me to no end
I couldn't sleep until 6 AM, now stop it
This is coming from my heart, Sincerely Me
You've caused me so much pain in the past
And I know what's next will hurt more than the last
None of it matters if I don't give it a shot
Life is too short
This is coming from my heart, Sincerely Me