Paroles et traduction Hojat Ashrafzadeh - Yaddasht Ha

دیدم یه شب تو برکه ی خواب
دستای تو آیینه و آب
پروانه ها رو شونه ی تو
خورشید و ماه همخونه ی تو
تو قلبمون بارون گرفت
شهرُ به هم زدیم
تا اونورِ رنگین کمون
با هم قدم زدیم
تو چشم من شیرین تره
خوابِ تو از بیداریام
باید تو رو پیدا کنم
تعبیرِ رویاهام
دیدم یه شب تو برکه ی خواب
دستای تو آیینه و آب
پروانه ها رو شونه ی تو
خورشید و ماه همخونه ی تو
تو قلبمون بارون گرفت
شهرُ به هم زدیم
تا اونورِ رنگین کمون
با هم قدم زدیم

Я видел одну ночь в пруду ночью.
Твои руки-зеркало и вода.
Бабочки на твоем плече.
Солнце и Луна твоей соседки по комнате.
В наших сердцах шел дождь.
Мы расстаемся в городе.
Вверх по радуге.
Мы прогулялись.
Это слаще в моих глазах.
Твой сон пробуждает меня.
Мне нужно найти тебя.
Смысл моих снов.
Я видел одну ночь в пруду ночью.
Твои руки-зеркало и вода.
Бабочки на твоем плече.
Солнце и Луна твоей соседки по комнате.
В наших сердцах шел дождь.
Мы расстаемся в городе.
Вверх по радуге.
Мы прогулялись.