Paroles et traduction Holak - Ostrożnie

Ostrożnie

Leżymy na łóżku
Słuchamy Mac Millera
Chciałbym umieć pisać tak dla ciebie teraz
Pytasz o kim jest moja poprzednia płyta
Wiesz, że o mnie
Prosisz żebym nie pisał o tobie tak dosłownie

Mam taki plan va banque, żeby pojechać z tobą tam
A światło zmian nie razi mnie nawet aż tak
Mam taki plan, ale plan to plan
Więc może go sobie zdejmij
I nic już więcej nie zakładaj

Najbardziej żałuję, że
Że się otworzyłem i opowiedziałem
O swoich kompleksach i niepodjętych decyzjach
Których boję się najbardziej
Niczego się nie nauczyłem
Ale czegoś się o sobie dowiedziałem
Że jak wchodzę w coś, to wchodzę w to najbardziej

Hold up, hold up
Hold up, hold up

Modelki, którym chciałem w leasing dać świat
Ale by bym stracił
Kumpli, z którymi nie chciałem mieć umów
Coś dzwoni mi żeby to wszystko posprawdzać
A niektórych rzeczy lepiej nie mówić
Twoje zrobione usta - nawet spoko
Zrobione deklaracje - chujowo
Sygnały od ciebie
Których dostałem za dużo, więcej niż chciałem
I te sygnały "Hold up" po drodze
Które odrzucałem jak połączenia od T-Mobile

Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój
Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój
Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój
Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój

Be Careful

We're lying in bed
Listening to Mac Miller
I wish I could write like this for you now
You ask me who my previous album was about
You know it was about me
You ask me not to write about you so literally

I have a plan to gamble on, to go there with you
And the light of change doesn't even bother me that much
I have a plan, but a plan is a plan
So maybe you can take it off
And don't put anything else on

My biggest regret is that
That I opened up and told you
About my complexes and my unmade decisions
Which I'm most afraid of
I didn't learn anything
But I found out something about myself
That when I get into something, I get into it the most

Hold up, hold up
Hold up, hold up

Models, I wanted to lease the world to
But I would have lost
Buddies, who I didn't want to have agreements with
Something rings to tell me to double check all that
And some things are better left unsaid
Your done-up lips - even cool
Done-up declarations - sucks
Signals from you
That I got too many of, more than I wanted
And those "Hold up" signals along the way
That I rejected like calls from T-Mobile

You're my discovery and disappointment of the year
You gave me distance and took away my peace
You're my discovery and disappointment of the year
You gave me distance and took away my peace
You're my discovery and disappointment of the year
You gave me distance and took away my peace
You're my discovery and disappointment of the year
You gave me distance and took away my peace