Holak - Jak Się Pożegnać - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Holak - Jak Się Pożegnać




Jak Się Pożegnać
How to Say Goodbye
Jak mam się pożegnać
How do I say goodbye
Jak to zrobić?
How can I do it?
Nie wiem
I don't know
Nie pamiętam kiedy poznaliśmy się
I don't remember when we met
Ale wiem, że możemy gadać ze sobą cały dzień
But I know that we can talk with each other all day long
I nie wiem w jaki sposób mam pożegnać Cię
And I don't know how to say goodbye to you
Jak zamknąć temat i nie myśleć
How to close the subject and forget
Że może zrobiłem to źle
That I may have done it wrong
Nara, ema, trzymaj się no i cześć
Take care, bye, so long
Podać rękę czy przytulić się?
Shake your hand or give you a hug?
Kupić kwiaty no i ile
Buy flowers, how many will it be
Może to nie wystarczy skasować
Maybe this will not be enough to delete
A bilet, czy jeszcze przeciągnąć to chwilę
The ticket, maybe we can extend this time just a little
Jak mam się pożegnać
How do I say goodbye
Jak to zrobić?
How can I do it?
Nie wiem
I don't know
Nie wiem jak mam to przyjąć
I don't know how to take it
Jak gratulacje
As a congratulation
Widziałem keczup w filmach
I saw ketchup in movies
Ale to nie GTA
But it's not GTA
Wszyscy pracujemy na nią
We all work for it
Śmiertelnie, poważnie
Deadly, seriously
Jak na sukces, a kiedy przyjdzie
Like success, and when it comes
Nawet nie wiesz, że go masz (rak)
You don't even know you have it (cancer)
Nie wiem jak mam to przyjąć
I don't know how to take it
Jak sto lat na urodziny
Like a happy birthday
Jest mi bardzo miło
I am very happy
Ale co mam zrobić
But what should I do?
Pokaż kroki
Show me the steps
Wstać i śpiewać
Stand up and sing
Mam śpiewać sobie
Should I sing for myself
Czy może lepiej spuścić głowę
Or maybe I should bow my head
Żebyśmy byli kwita
So that we are even
Z bogiem
With God
Jak mam się pożegnać
How do I say goodbye
Jak to zrobić?
How can I do it?
Nie wiem
I don't know





Writer(s): Mateusz Holak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.