Holak - Kwadraty karnisze - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Holak - Kwadraty karnisze




Kwadraty karnisze
Square Cornices
Już widziałem to mieszkanie, wiem którędy iść się odlać
I've already seen this apartment, I know where to go pee
Rozpoznaję te układy jak najebany fotograf
I recognize these layouts like a drunk photographer
Flash i białe, białe ściany, a w powietrzu cierpki osad
Flash and white, white walls, and a bitter residue in the air
Po petardzie teraz dla mnie to opakowanie po emocjach
After the firecracker, now for me it's just the packaging after emotions
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Ona nie czuje się winna, w sumie bardziej pokrzywdzona
She doesn't feel guilty, in fact, she feels more wronged
Ale to sprawa rodzinna, poznał pierwszy chłopak
But it's a family matter, her first boyfriend met her
Ona jest dziś całkiem inna, dziś by jej pewnie nie poznał
She's quite different today, he probably wouldn't recognize her now
A oni cały czas myślą "drugiego takiego nie spotka"
And they keep thinking "he won't find another one like her"
On nie ma czasu na wszystko, ale ma chwilę na romans
He doesn't have time for everything, but he has a moment for an affair
Chociaż by tego nie nazwał, nie używa tego słowa
Even though he wouldn't call it that, he doesn't use that word
On się zapoznał z ulotką i drugiej takiej nie pozna
He got acquainted with the flyer and won't find another one like it
Można się chyba spotkać i dotknąć, ale nie wchodzić do środka
You can probably meet and touch, but don't go inside
Już widziałem to mieszkanie, wiem którędy iść się odlać
I've already seen this apartment, I know where to go pee
Rozpoznaję te układy jak najebany fotograf
I recognize these layouts like a drunk photographer
Flash i białe, białe ściany, a w powietrzu cierpki osad
Flash and white, white walls, and a bitter residue in the air
Po petardzie teraz dla mnie to opakowanie po emocjach
After the firecracker, now for me it's just the packaging after emotions
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Już tam byłem i wróciłem
I've been there and back
Nie chce mi się gadać o tym
I don't want to talk about it
Niecierpliwość mam na drugie
I'm impatient for something else
Ty w opisie masz kłopoty
You have problems in your description
Znam tych ludzi, zbite szybki
I know these people, broken windows
Ale drogie telefony
But expensive phones
On cię nie zabierze nigdzie
He won't take you anywhere
Co mnie to gówno obchodzi?
Why do I care about this shit?
Już widziałem to mieszkanie, wiem którędy iść się odlać
I've already seen this apartment, I know where to go pee
Rozpoznaję te układy jak najebany fotograf
I recognize these layouts like a drunk photographer
Flash i białe, białe ściany, a w powietrzu cierpki osad
Flash and white, white walls, and a bitter residue in the air
Po petardzie teraz dla mnie to opakowanie po emocjach
After the firecracker, now for me it's just the packaging after emotions
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets
Kwadraty, karnisze, rozstania, ulice
Squares, cornices, breakups, streets





Writer(s): Mateusz Holak, Max Psuja, Miłosz Stępień


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.