Paroles et traduction Holak - Nic nie zgłaszamy (Julia) - Skit 4

Nic nie zgłaszamy (Julia) - Skit 4

Halo?
Siema
Siema
Słuchaj, miałem z Mateuszem robić sesję
I on się nie odzywa do mnie, dzwoniłem nie odbiera
Widziałaś go może?
No ja go widziałam tak z pięć dni temu ostatnio
No to co robimy?
Trzeba zgłosić to na policję
Ale myślicie, że coś się stało?
Czy musimy sami go odnaleźć?
Ja bym chyba odnalazł sam
Nie zgłaszamy nic na policję
No
Lepiej tego nie robić, niewiadomo w jakim jest stanie
I z kim i gdzie
Dokładnie
I co zrobił
I co zro... No właśnie

We are not reporting anything (Julia) - Skit 4

Hello?
Hi
Hi
Listen, I was supposed to do a session with Mateusz
And he won't answer me when I call
Have you seen him by any chance?
Well, the last time I saw him was about five days ago
So what do we do?
We need to report this to the police
Do you think something happened to him?
Do we have to find him ourselves?
I think I'd rather find him myself
We're not reporting anything to the police
No
It's better not to do that, we don't know what state he's in
And who he's with or where
Exactly
And what he did
And what he... That's exactly the point