Paroles et traduction Holak feat. Tymek & Marcin Pyszora - Złoty chłopak

Złoty chłopak

Świecę się jak brokat, złoty chłopak
Kiedyś w siebie nie wierzyłem, no to popatrz
(Świecę się jak brokat)
Świecę się jak brokat, złoty chłopak
Kiedyś w siebie nie wierzyłem, teraz popatrz
(Świecę się jak brokat)

Nie planuję nic poza tą płytą
Umówiłem się z dziewczyną
Co nie zna polskich raperów
I się jara Metalicą
Teksty same mi się piszą w wannie
I się jaram jakby ktoś je pisał za mnie
Kupiłem za mały telewizor, flex
Dzisiaj nie chce żadnych scen
Bo to nie kino (kleks)
Nie układam sobie planów
Życie to nie jest domino
Nutki same się napiszą

Świecę się jak brokat, złoty chłopak
Kiedyś w siebie nie wierzyłem, no to popatrz
(Świecę się jak brokat)
Świecę się jak brokat, złoty chłopak
Kiedyś w siebie nie wierzyłem, teraz popatrz
(Świecę się jak brokat)

E e e e e, jea, wo wo
Czasem myślę, ze wyszedłem z dziczy
Nie mordy moi zawodnicy
Nie chce twoich tanich bitches
Tylko dobre vibe liczyć
Pieniądz na szczycie niczym
Bogowie a nie pizdy
Schowaj twoje rady
Blizny nauczyły mnie jak żyć
Ty ciągle na zakręcie
Ciągle podwajają pensję
Wciąż podnoszę se poprzeczkę
Jestem tam gdzie ty nie jesteś
Sypie się brokat z nieba
Niezłe fopa nieraz
Kop jak koka, melanż
Ciężko się pozbierać
Ciągle na zakręcie
Ciągle podwajają pensję
Wciąż podnoszę se poprzeczkę
Jestem tam gdzie ty nie jesteś
Sypie się brokat z nieba
Niezłe fopa nieraz
Kop jak koka, melanż
Ciężko się pozbierać

Świecę się jak brokat, złoty chłopak
Kiedyś w siebie nie wierzyłem, no to popatrz
(Świecę się jak brokat)
Świecę się jak brokat, złoty chłopak
Kiedyś w siebie nie wierzyłem teraz popatrz
Popatrz, popatrz
Świecę się jak brokat
Świece się jak brokat

Золотой мальчик

Я сияю, как блестки, золотой мальчик
Когда-то я в себя не верил, ну так посмотри
(Я сияю, как блестки)
Я сияю, как блестки, золотой мальчик
Когда-то я в себя не верил, теперь посмотри
(Я сияю, как блестки)

Не планирую ничего, кроме этого альбома
Договорился о встрече с девушкой
Которая не знает польских рэперов
И фанатеет от Metallica
Тексты сами пишутся в ванной
И я кайфую, как будто кто-то пишет их за меня
Купил слишком маленький телевизор, вот это флекс
Сегодня не хочу никаких сцен
Ведь это не кино (клякса)
Не строю планов
Жизнь – это не домино
Ноты сами напишутся

Я сияю, как блестки, золотой мальчик
Когда-то я в себя не верил, ну так посмотри
(Я сияю, как блестки)
Я сияю, как блестки, золотой мальчик
Когда-то я в себя не верил, теперь посмотри
(Я сияю, как блестки)

Э э э э э, йеа, во во
Иногда думаю, что вышел из диких мест
Не шучу, мои бойцы
Не хочу твоих дешевых сучек
Только хороший вайб считать
Деньги на вершине ничто
Мы боги, а не тряпки
Придержи свои советы
Шрамы научили меня, как жить
Ты всё ещё на повороте
Мне постоянно удваивают зарплату
Всё время поднимаю себе планку
Я там, где тебя нет
С неба сыпятся блестки
Немало проколов бывало
Вставляет как кокаин, тусовка
Тяжело собраться
Ты всё ещё на повороте
Мне постоянно удваивают зарплату
Всё время поднимаю себе планку
Я там, где тебя нет
С неба сыпятся блестки
Немало проколов бывало
Вставляет как кокаин, тусовка
Тяжело собраться

Я сияю, как блестки, золотой мальчик
Когда-то я в себя не верил, ну так посмотри
(Я сияю, как блестки)
Я сияю, как блестки, золотой мальчик
Когда-то я в себя не верил, теперь посмотри
Посмотри, посмотри
Я сияю, как блестки
Я сияю, как блестки