Paroles et traduction Holak feat. Tymek & Marcin Pyszora - Złoty chłopak
Świecę
się
jak
brokat,
złoty
chłopak
Я
горю,
как
блеск,
злотый
мальчик
Kiedyś
w
siebie
nie
wierzyłem,
no
to
popatrz
Раньше
я
не
верил
в
себя.
(Świecę
się
jak
brokat)
(Я
сияю,
как
блеск)
Świecę
się
jak
brokat,
złoty
chłopak
Я
горю,
как
блеск,
злотый
мальчик
Kiedyś
w
siebie
nie
wierzyłem,
teraz
popatrz
Раньше
я
не
верил
в
себя,
теперь
смотри
(Świecę
się
jak
brokat)
(Я
сияю,
как
блеск)
Nie
planuję
nic
poza
tą
płytą
Я
не
планирую
ничего,
кроме
этой
записи
Umówiłem
się
z
dziewczyną
Я
договорился
с
девушкой
Co
nie
zna
polskich
raperów
Что
не
знает
польских
рэперов
I
się
jara
Metalicą
И
я
ем
металлик
Teksty
same
mi
się
piszą
w
wannie
Тексты
сами
пишут
мне
в
ванне
I
się
jaram
jakby
ktoś
je
pisał
za
mnie
И
я
съежился,
как
будто
кто-то
писал
их
за
меня.
Kupiłem
za
mały
telewizor,
flex
Я
купил
маленький
телевизор,
flex
Dzisiaj
nie
chce
żadnych
scen
Сегодня
он
не
хочет
никаких
сцен
Bo
to
nie
kino
(kleks)
Потому
что
это
не
кино.
Nie
układam
sobie
planów
Я
не
строю
планы.
Życie
to
nie
jest
domino
Жизнь
- это
не
Домино
Nutki
same
się
napiszą
Ноты
сами
напишут
Świecę
się
jak
brokat,
złoty
chłopak
Я
горю,
как
блеск,
злотый
мальчик
Kiedyś
w
siebie
nie
wierzyłem,
no
to
popatrz
Раньше
я
не
верил
в
себя.
(Świecę
się
jak
brokat)
(Я
сияю,
как
блеск)
Świecę
się
jak
brokat,
złoty
chłopak
Я
горю,
как
блеск,
злотый
мальчик
Kiedyś
w
siebie
nie
wierzyłem,
teraz
popatrz
Раньше
я
не
верил
в
себя,
теперь
смотри
(Świecę
się
jak
brokat)
(Я
сияю,
как
блеск)
E
e
e
e
e,
jea,
wo
wo
E
E
e
e
e,
ура,
wo
wo
Czasem
myślę,
ze
wyszedłem
z
dziczy
Иногда
мне
кажется,
что
я
вышел
из
дебрей.
Nie
mordy
moi
zawodnicy
Не
убивайте
моих
игроков.
Nie
chce
twoich
tanich
bitches
Я
не
хочу,
чтобы
ваши
дешевые
суки
Tylko
dobre
vibe
liczyć
Только
хороший
vibe
рассчитывать
Pieniądz
na
szczycie
niczym
Деньги
на
вершине
ничего
Bogowie
a
nie
pizdy
Боги,
а
не
пизда
Schowaj
twoje
rady
Спрячь
свои
советы
Blizny
nauczyły
mnie
jak
żyć
Шрамы
научили
меня
Жить
Ty
ciągle
na
zakręcie
Ты
все
еще
на
повороте
Ciągle
podwajają
pensję
Они
продолжают
удваивать
зарплату
Wciąż
podnoszę
se
poprzeczkę
Я
все
еще
поднимаю
планку
Jestem
tam
gdzie
ty
nie
jesteś
Я
там,
где
нет
тебя.
Sypie
się
brokat
z
nieba
С
неба
сыпется
блеск
Niezłe
fopa
nieraz
Неплохая
ФОПа
не
раз
Kop
jak
koka,
melanż
Копай,
как
Кока-Кола,
меланж
Ciężko
się
pozbierać
Трудно
собраться
Ciągle
na
zakręcie
Постоянно
на
повороте
Ciągle
podwajają
pensję
Они
продолжают
удваивать
зарплату
Wciąż
podnoszę
se
poprzeczkę
Я
все
еще
поднимаю
планку
Jestem
tam
gdzie
ty
nie
jesteś
Я
там,
где
нет
тебя.
Sypie
się
brokat
z
nieba
С
неба
сыпется
блеск
Niezłe
fopa
nieraz
Неплохая
ФОПа
не
раз
Kop
jak
koka,
melanż
Копай,
как
Кока-Кола,
меланж
Ciężko
się
pozbierać
Трудно
собраться
Świecę
się
jak
brokat,
złoty
chłopak
Я
горю,
как
блеск,
злотый
мальчик
Kiedyś
w
siebie
nie
wierzyłem,
no
to
popatrz
Раньше
я
не
верил
в
себя.
(Świecę
się
jak
brokat)
(Я
сияю,
как
блеск)
Świecę
się
jak
brokat,
złoty
chłopak
Я
горю,
как
блеск,
злотый
мальчик
Kiedyś
w
siebie
nie
wierzyłem
teraz
popatrz
Раньше
я
не
верил
в
себя.
Popatrz,
popatrz
Посмотри,
посмотри
Świecę
się
jak
brokat
Я
горю,
как
блеск
Świece
się
jak
brokat
Свечи,
как
блеск
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mateusz Holak, Max Psuja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.