Paroles et traduction Holden Stephan Roy feat. Mayor Penguin - a boring song for indie rappers

a boring song for indie rappers

Ayo what it do
We got another Mayor Penguin Music beats
You can find that on Instagram
Give him your lil email address
Get a whole beat back
Licensing agreements and shits
Yo let's make some music peace

I've met rappers mad at me for running up they track
They want some authentic organic, they craving fans
Music is marketing, motherfucker you's a brand
All your fav artists, understood money part of the plan
Payola costing more these days, to filter out the spam
It's getting pretty twisted just to figure out who's fam
Every vision feeling different, who know the biz, who in demand
Saturation means most stories don't got no fucking legs to stand
I'm simply beaing realistic, that datagang spit some real shit
How you live matter more than words in the musical business
Identities like religions, people believe or funding don't exist
It only matter what the market feel legit

This shit more like Tinder than it's not
Swipe left, swipe right, impulsive likes say what's hot
This shit more like Tinder than it's not
Everybody got a type, somebody think you're hot
This shit more like Tinder than it's not
Swipe left, swipe right, impulsive likes say what's hot
This shit more like Tinder than it's not
Everybody got a type, focus on who think you're hot

Focus on who think you're hott, but stop chasing the dragons of
What should be what, let people like what they want
Study the trends then go ahead and take your shot
Study the mathematics, style really is substance
This world bigger than c major and the 4 by 4 drum kits
Only so many slots available for those who run shit
I understand if people disregard this one for fun shit
This for indie rappers with opinion in abundance

This shit more like Tinder than it's not
Swipe left, swipe right, impulsive likes say what's hot
This shit more like Tinder than it's not
Everybody got a type, somebody think you're hot
This shit more like Tinder than it's not
Swipe left, swipe right, impulsive likes say what's hot
This shit more like Tinder than it's not
Everybody got a type, focus on who think you're hot

Y'all mad, that numbers ain't screaming in demand
But got no motherfucking marketing plan
Some dollars to boost an ad, but other than bars
What can you offer to really entertain Stans
Nothing, that image mighty bland
My day job pay me nicely
So my side hustle suffer quietly
Still my exp spike, I stay on the rise
I stay spicy, that's why I record shit live at
twitch.tv/behindthatsuit
Mayor penguin thanks the beats is nice

скучная песня для инди-рэперов

Йоу, как оно?
У нас тут новый бит от Mayor Penguin Music
Найдёшь его в Инстаграме
Кинь ему свой адресок
Получишь целый бит обратно
Лицензионные соглашения и всё такое
Йоу, давай делать музыку миром

Встречались мне рэперы, злившиеся, что я на их треке поднялся
Хотят аутентичности, органики, жаждут фанатов
Музыка — это маркетинг, мужик, ты — бренд
Все твои любимые артисты врубились, что деньги — часть плана
Платное продвижение сейчас дорожает, чтобы отсеять спам
Всё запутаннее становится, хрен поймёшь, кто свой
У каждого своё видение, кто шарит в бизнесе, кто нарасхват
Перенасыщение значит, что у большинства историй нет шансов на успех
Я просто реалист, эта шпана по фактам читает
Как ты живёшь, важнее слов в музыкальном бизнесе
Личности как религии, люди верят или финансирования не видать
Важно только то, что рынок считает legit

Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
Свайп влево, свайп вправо, импульсивные лайки решают, что в топе
Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
У всех свой типаж, кому-то ты покажешься горячей штучкой
Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
Свайп влево, свайп вправо, импульсивные лайки решают, что в топе
Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
У всех свой типаж, сфокусируйся на тех, кому ты нравишься

Сфокусируйся на тех, кому ты нравишься, и перестань гоняться за химерами
Чего-то там, пусть люди любят, что хотят
Изучай тренды и действуй
Изучай математику, стиль — это и есть суть
Этот мир больше, чем до мажор и драм-киты 4 на 4
Мест всего ничего для тех, кто рулит
Я пойму, если кто-то пропустит этот трек мимо ушей
Это для инди-рэперов, у которых есть свое мнение

Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
Свайп влево, свайп вправо, импульсивные лайки решают, что в топе
Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
У всех свой типаж, кому-то ты покажешься горячей штучкой
Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
Свайп влево, свайп вправо, импульсивные лайки решают, что в топе
Эта хрень больше на Тиндер похожа, чем нет
У всех свой типаж, сфокусируйся на тех, кому ты нравишься

Вы все беситесь, что цифры не кричат о вашем успехе
Но у вас нет никакого маркетингового плана
Пара баксов на рекламу, но кроме рифм
Что ты можешь предложить, чтобы развлечь фанатов?
Ничего, имидж твой уныл
Моя основная работа хорошо оплачивается
Так что моя подработка тихо страдает
Но мой опыт растет, я на подъеме
Я остаюсь в теме, поэтому я записываю все вживую на
twitch.tv/behindthatsuit
Mayor Penguin благодарит, биты — огонь