Holden - Appelle-Moi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Holden - Appelle-Moi




Appelle-Moi
Call Me
Oh appelle moi
Oh, call me
Quelle que soit l'heure
No matter the hour
Quel que soit le pretexte d'ailleurs
No matter the pretext anyway
On ira aux quatre coins de paris
We'll go to the four corners of Paris
Quand tout le monde est au fond de son lit
When everyone is deep in their bed
Toutes ces heures passees a dormir
All these hours spent sleeping
Qu'on regrettera au moment de mourir
Which we'll regret when we're on our deathbed
Je prendrais tout ce qu'on me suggere
I'll take whatever you suggest
Pour garder les yeux grand ouverts
To keep my eyes wide open
Toutes ces heures a revasser
All these hours daydreaming
Tellement tellement qu'on en a la nausee
So much so that we're nauseous
J'attendrais de ne plus savoir quoi faire
I'll wait until I don't know what to do anymore
Pour laisser tomber mes paupieres
To let my eyelids fall





Writer(s): Hocine Hallaf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.