Paroles et traduction Holden - Charlie Rosie et moi

Charlie Rosie et moi

Charlie Rosie et moi
Au bout du chemin
Où l'écho se mêle
à nos voix qui appellent quelqun
Oh, oh
On revient de loin

Quand charlie s'en va
Je prie pour qu'il revienne
Rosie me dit tout bas
Viens, on va danser quand même
On revient de loin

On vit dans une boite à musique
Douce musique qui nous fait
Tourner sur un plancher mécanique
Comme des anges

Charlie rosie et moi
C'est presque rien
Le fruit du hasard
La vue sur la gare et les trains
Qui reviennent de loin

Quand Charlie a trop froid
Pour bouger les lèvres
Rosie lui dit tout bas
Viens, on va danser quand même
On revient de loin

On vit dans une boite à musique
Douce musique qui nous fait
Tourner sur un plancher mécanique
Comme des anges

Charlie rosie et moi
Au bout du chemin
Où l'écho se mêle
à nos voix qui appellent quelqun
Oh, oh
On revient de loin
On revient de loin

Чарли, Рози и я

Чарли, Рози и я
В конце пути,
Где эхо смешивается
С нашими голосами, зовущими кого-то.
О-о-о,
Мы пришли издалека.

Когда Чарли уходит,
Я молюсь, чтобы он вернулся.
Рози шепчет мне:
"Пойдем, все равно будем танцевать".
Мы пришли издалека.

Мы живем в музыкальной шкатулке,
Нежная музыка заставляет нас
Кружиться на механическом полу,
Как ангелы.

Чарли, Рози и я,
Это почти ничто,
Плод случая,
Вид на вокзал и поезда,
Которые возвращаются издалека.

Когда Чарли слишком холодно,
Чтобы шевелить губами,
Рози шепчет ему:
"Пойдем, все равно будем танцевать".
Мы пришли издалека.

Мы живем в музыкальной шкатулке,
Нежная музыка заставляет нас
Кружиться на механическом полу,
Как ангелы.

Чарли, Рози и я
В конце пути,
Где эхо смешивается
С нашими голосами, зовущими кого-то.
О-о-о,
Мы пришли издалека.
Мы пришли издалека.