Paroles et traduction Holden - L'ivresse

L'ivresse

L'ivresse c'est le jour,
Tout se délie à l'aube,
Vous n'aviez que vos martel en tête,
Vous n'étiez qu'une autre personne,
Ni corps ni contour,
L'ivresse c'est le jour,
Tout se réduit en nombre,
Vous n'aviez que vos martel en têtes,
Vous n'étiez qu'une autre personne.

Liquide est l'amour,
L'ivresse c'est le jour,
Le reste n'est qu'un geste.
Vous n'aviez que vos martel en tête,
Vous n'étiez qu'une autre personne,
Vous n'étiez qu'une autre personne.

Опьянение

Опьянение — это день,
Всё развязывается на рассвете,
В голове у тебя были только твои молоточки,
Ты была совсем другим человеком,
Ни тела, ни контура,
Опьянение — это день,
Всё сводится к числу,
В голове у тебя были только твои молоточки,
Ты была совсем другим человеком.

Любовь — это жидкость,
Опьянение — это день,
Остальное — лишь жест.
В голове у тебя были только твои молоточки,
Ты была совсем другим человеком,
Ты была совсем другим человеком.