Holden - Longue Est Ma Descente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Holden - Longue Est Ma Descente




Longue Est Ma Descente
My Descent Is Long
En bas, la plage, une langue de sable,
Below, the beach, a tongue of sand,
Un bain géant pour ceux qui viennent souvent
A giant bath for those who come often
En moi, la rage, sorte d'antropophage
In me, the rage, sort of an antropophagy
Je fais a... jeun depuis longtemps
I have been fasting... for a long time
Pour vous, j'etais frais... tient déclaré
For you, I was fresh... declared
Joingleur de poches ou danseur domestique
Pocket juggler or domestic dancer
Ou l'insouciance, on est plein de principles on trichent
Or the insouciance, we are full of principles we cheat
Tout consommé, arrivé le premier
All consumed, arrived first
Prépare le bras d'une horloge électrique
Prepare the arm of an electric clock
On m'attendais pas d'aussi loin que je me souviennes, des fourmis dans l'alme d'aussi loin que je me souviennes
They did not expect me from so far away as I remember, ants in my soul as far back as I can remember
Longue est ma descente.
My descent is long.
On m'attendais pas d'aussi loin que je me souviennes
They did not expect me from so far away as I remember
Des fourmis dans l'alme des cheveux tout enguilosé longue est ma descente
Ants in my soul, my hair all tangled up, my descent is long
On m'attendais pas d'aussi loin que je me souviennes des fourmis dans l'alme d'aussi loin que je me souviennes
They did not expect me from so far away as I remember, ants in my soul as far back as I can remember
On m'attendais pas d'aussi loin que je me souviennes
They did not expect me from so far away as I remember
Des fourmis dans l'alme des cheveux tout enguilosé longue est ma descente
Ants in my soul, my hair all tangled up, my descent is long
Longue est ma descente.
My descent is long.





Writer(s): Jean-sebastien Schuller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.