Paroles et traduction Holding Absence - Die Alone (In Your Lover's Arms)

Die Alone (In Your Lover's Arms)

"Sit there, stoic and scarred for weeks at a time"
"I believed in her so much"
"I think the saddest part was the fact that"
"I hadn't realised I'd gone in until I'd come out the other end"
If we all just go to Hell
Then why should I regret
All the wasted decades that we spent
Sat in utter silence?
Nobody told me on my deathbed
Would be harrowed by hindsight
The truth is you weren't right
For me
Maybe, baby
I just can't look you in thе eyes
I wasted all your prеcious time
Bury me in broad daylight, I've already died inside a thousand times
Waving you goodbye tonight, waving you goodbye
Let it be the final time, you place your hand in mine
Waving you goodbye tonight, waving you goodbye
Watching you die alone
In your lover's arms
"Paint the walls of dusk with the sound of my name"
When you looked me in the eyes
On that warm, summer night
You might as well have buried me alive
And saved me all the sorrow
If you'd have told me I'd be led
And left out in the cold
I would've kept my soul
And lived my life out on my own
Maybe, baby
At least we can say that we tried it
Lately, baby
It feels like I spent all my life up
Maybe, baby
I still can't look you in the eyes
I wasted all your precious time
Bury me in broad daylight, I've already died inside a thousand times
Waving you goodbye tonight, waving you goodbye
Let it be the final time, you place your hand in mine
Waving you goodbye tonight, waving you goodbye
Watching you die alone
In your lover's arms
In your lover's arms
In your lover's arms
In your lover's arms
Have you ever felt alone inside
The arms of someone else and tried
To tell yourself that they were fine?
A lifetime lost to a long, long lie
Have you ever felt alone inside
The arms of someone else and tried
To tell yourself that they were fine?
A lifetime lost to a long, long lie
Have you ever felt alone inside
The arms of someone else and tried
To tell yourself that they were fine?
A lifetime lost to a long, long lie
Have you ever felt alone inside
The arms of someone else and tried
To tell yourself that they were fine?
A lifetime lost to a long, long lie
Have you ever felt alone inside
The arms of someone else and tried
To tell yourself that they were fine?
A lifetime lost to a long, long lie
Have you ever felt alone inside
The arms of someone else and tried
To tell yourself that they were fine?
Let me start all over again

Умереть в одиночестве (В объятиях своей возлюбленной)

"Сидишь, стоическая и израненная, неделями"
"Я так в тебя верил"
"Самое печальное, пожалуй, то, что"
"Я не осознавал, что ввязался, пока не выбрался на другой конец"
Если мы все просто отправимся в ад,
Тогда зачем мне сожалеть
Обо всех потраченных впустую десятилетиях, что мы провели,
Сидя в полном молчании?
Никто не говорил мне, что на смертном одре
Меня будут терзать угрызения совести.
Правда в том, что ты не была мне предназначена.
Мне.
Может быть, малышка,
Я просто не могу смотреть тебе в глаза.
Я потратил всё твоё драгоценное время.
Похороните меня средь бела дня, я уже тысячу раз умирал внутри.
Прощаюсь с тобой сегодня вечером, прощаюсь с тобой.
Пусть это будет последний раз, когда ты вкладываешь свою руку в мою.
Прощаюсь с тобой сегодня вечером, прощаюсь с тобой.
Смотрю, как ты умираешь в одиночестве
В объятиях своего возлюбленного.
"Раскрась стены сумерек звуком моего имени".
Когда ты посмотрела мне в глаза
В ту теплую летнюю ночь,
Ты могла бы просто похоронить меня заживо
И избавить меня от всей этой боли.
Если бы ты сказала мне, что меня обманут
И оставят на холоде,
Я бы сохранил свою душу
И прожил свою жизнь сам по себе.
Может быть, малышка,
По крайней мере, мы можем сказать, что мы пытались.
В последнее время, малышка,
Такое чувство, что я потратил всю свою жизнь впустую.
Может быть, малышка,
Я всё ещё не могу смотреть тебе в глаза.
Я потратил всё твоё драгоценное время.
Похороните меня средь бела дня, я уже тысячу раз умирал внутри.
Прощаюсь с тобой сегодня вечером, прощаюсь с тобой.
Пусть это будет последний раз, когда ты вкладываешь свою руку в мою.
Прощаюсь с тобой сегодня вечером, прощаюсь с тобой.
Смотрю, как ты умираешь в одиночестве
В объятиях своего возлюбленного.
В объятиях своего возлюбленного.
В объятиях своего возлюбленного.
В объятиях своего возлюбленного.
Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой в
Объятиях кого-то другого и пыталась
Убедить себя, что всё хорошо?
Целая жизнь, потерянная из-за долгой, долгой лжи.
Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой в
Объятиях кого-то другого и пыталась
Убедить себя, что всё хорошо?
Целая жизнь, потерянная из-за долгой, долгой лжи.
Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой в
Объятиях кого-то другого и пыталась
Убедить себя, что всё хорошо?
Целая жизнь, потерянная из-за долгой, долгой лжи.
Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой в
Объятиях кого-то другого и пыталась
Убедить себя, что всё хорошо?
Целая жизнь, потерянная из-за долгой, долгой лжи.
Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой в
Объятиях кого-то другого и пыталась
Убедить себя, что всё хорошо?
Целая жизнь, потерянная из-за долгой, долгой лжи.
Ты когда-нибудь чувствовала себя одинокой в
Объятиях кого-то другого и пыталась
Убедить себя, что всё хорошо?
Позволь мне начать всё сначала.