Paroles et traduction Hole - Johnnyes in the Bathroom

Johnnyes in the Bathroom

Dear Diary,
I was standing in a bus stop today and they must have known that I wanted to be a model, so I'm gonna call them tomorrow. Won't be long before I'm in all the big rock videos. The most incredible thing happened to me in Odella last weekend; that's why I'm writing. You see, I went to see. ..
Oh, wow
Wow, what's going on up there?
Hey!
Did you have dinner yet?
Who wants dinner when you can get a goddamn good dick up your ass?
(Laugh)
Oh I need you girl
Huh?
Oh I need you girl
You need me, boy?
Yeah... I need you too
Huh?
I need you too, baby
Oh, ok
Diary,
I can't write a lot while Johnny's in the bathroom. I met him in Shasta tonight and he's just incredible. He's got this long, straight, black hair and he wears all this silver jewelry, velvet pants, black boots, etcetera
(Kids singing)
I love your big muscles
It's a lickable pussy
Hi baby, how you doin?
Well all y'all want some pussy?
Well, all y'all grab on the Soul Train line and get it
...Guitarist for the Black Band Babies and we went in a doghouse...

Джонни в ванной

Дорогой дневник,
Сегодня я стояла на автобусной остановке, и они, должно быть, поняли, что я хочу стать моделью, так что я позвоню им завтра. Не пройдет много времени, как я буду во всех крутых рок-видео. Самое невероятное случилось со мной в Оделла на прошлых выходных; поэтому я и пишу. Видишь ли, я пошла посмотреть...
Ого
Ого, что там наверху происходит?
Эй!
Ты уже ужинал?
Кому нужен ужин, когда можно получить чертовски хороший член в задницу?
(Смех)
О, ты мне нужна, девочка
А?
О, ты мне нужна, девочка
Я тебе нужен, мальчик?
Да... Ты мне тоже нужна
А?
Ты мне тоже нужна, детка
О, ладно
Дневник,
Я не могу много писать, пока Джонни в ванной. Я встретила его сегодня вечером в Шасте, и он просто невероятный. У него длинные, прямые, черные волосы, и он носит все эти серебряные украшения, бархатные штаны, черные ботинки и так далее
(Дети поют)
Я люблю твои большие мускулы
Это облизываемая киска
Привет, детка, как дела?
Ну, вы все хотите киску?
Ну, все хватайтесь за цепочку Соул Трэйн и получайте ее
...Гитарист для Black Band Babies, и мы пошли в конуру...