Paroles et traduction Hollow Coves - The Open Road

The Open Road

Here I am in this old town
Still dreamin' of the open road
I've been here for far too long
There's so much more than this, I know
It's been years since I've been gone
I miss the way it feels to roam
This urge that's grown inside my heart
To pack my bags and hit the road
I'm dreamin' of the road again
Set free in the wind
Feels like we've found home again
On the road that's grown within
We will fill the tank and make our way
Down windy tracks and beaten roads
We'll drive away from this old town
And find a place, we've never known
With the summer sun over open plains
With the windows down, we'll drive along
And our hearts will grow as our troubles fade away
I'm dreamin' of the road again
Set free in the wind
Feels like we've found home again
On the road that's grown within
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I'm dreamin' of the road again
Set free in the wind
Feels like we've found home again
On the road that's grown within

Открытая дорога

Вот я в этом старом городе,
Всё ещё мечтаю об открытой дороге.
Я здесь слишком долго задержался,
Знаю, есть гораздо больше, чем это.
Прошли годы с тех пор, как я был в пути,
Я скучаю по тому, как это — странствовать.
Это желание, что растёт в моём сердце,
Собрать вещи и отправиться в дорогу.
Я снова мечтаю о дороге,
Освободиться на ветру.
Кажется, мы снова обрели дом
На дороге, что выросла внутри.
Мы заправим бак и отправимся в путь,
По извилистым тропам и проторенным дорогам.
Мы уедем из этого старого города
И найдём место, которого мы никогда не знали.
С летним солнцем над открытыми равнинами,
С опущенными окнами мы поедем вперёд.
И наши сердца будут расти, а наши беды исчезнут.
Я снова мечтаю о дороге,
Освободиться на ветру.
Кажется, мы снова обрели дом
На дороге, что выросла внутри.
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
Я снова мечтаю о дороге,
Освободиться на ветру.
Кажется, мы снова обрели дом
На дороге, что выросла внутри.