Paroles et traduction Hollow Front - Better Off

Thank you
For everything you've done
You made damn sure
I'd never trust anyone again

It's not my fault
I put all of my trust in you
And was I wrong
Thinking you were someone I knew?

I'm done holding my breath
Hoping for you to change
I know that I've been wasting time
But now I'm leaving

Please spare me your lies
This is where I am drawing the line
And no, we're not just fine
I swear I will not break this time

So long, goodbye
I won't be batting an eye
I gave up fighting this feeling for so long
You were my worst addiction
I should've known but I never listened
A truth I know too well
Trapped inside this living hell

Thank you for what you put me through
Now I know why everyone despises you
So long, my trust in you is gone
I'm better off without you

I've never done what's best for me
Living life in a fever dream
Another love lost in the gutter
Nothing's ever what it seems
I've lived this pattern
Too many times before
But I chose to ignore them
That can't happen anymore

Leave me be
It's my turn
To be the one who is free
You'll always have a part of me
But it's time, yes it's time

Leave me be
Move on with your life
Find some serenity
What we had is truly gone
Consider this is our eulogy

Thank you for what you put me through
Now I know why everyone despises you
So long, my trust in you is gone
I'm better off without you

Thank you
For everything you've done
You made damn sure
I'd never trust anyone
So long my trust in you is gone
I'm better off without you

Спасибо
За все, что ты сделал
Ты чертовски уверен
Я бы никогда больше никому не доверял

Это не моя вина
Я полностью доверяю тебе
И был ли я неправ
Думал, что ты был кем-то, кого я знал?

Мне надоело задерживать дыхание
Надеясь, что ты изменишься
Я знаю, что напрасно тратил время
Но теперь я ухожу

Пожалуйста, избавь меня от своей лжи
Вот где я подвожу черту
И нет, у нас не просто все в порядке
Я клянусь, что на этот раз я не сломаюсь.

Пока, до свидания
Я и глазом не моргну
Я перестал так долго бороться с этим чувством
Ты была моей худшей зависимостью
Я должен был знать, но я никогда не слушал
Истина, которую я знаю слишком хорошо
Пойманный в ловушку внутри этого живого ада

Спасибо тебе за то, через что ты заставил меня пройти
Теперь я знаю, почему все тебя презирают
Так долго, что мое доверие к тебе исчезло.
Мне будет лучше без тебя

Я никогда не делал того, что было лучше для меня
Проживая жизнь в лихорадочном сне
Еще одна любовь, затерянная в канаве
Ничто никогда не бывает тем, чем кажется
Я жил по этому образцу
Слишком много раз до этого
Но я предпочел проигнорировать их
Этого больше не может случиться

Оставь меня в покое
Теперь моя очередь
Быть тем, кто свободен
У тебя всегда будет частичка меня
Но пришло время, да, пришло время

Оставь меня в покое
Двигайся дальше по своей жизни
Обрети немного спокойствия
То, что у нас было, действительно ушло
Считайте, что это наша хвалебная речь

Спасибо тебе за то, через что ты заставил меня пройти
Теперь я знаю, почему все тебя презирают
Так долго, что мое доверие к тебе исчезло.
Мне будет лучше без тебя

Спасибо
За все, что ты сделал
Ты чертовски уверен
Я бы никогда никому не доверял
Так долго мое доверие к тебе исчезало
Мне будет лучше без тебя