Paroles et traduction Hollow Front - Wearing Thin

Wearing Thin

Spare me
Our fabled tragedy
Thinking
That I could change your mind

You've got me lost inside this headspace
I'm stuck in the clouds and I'm not coming down
I have to stop myself from staring
When I get lost in your eyes but you feel nothing in mine

Just one time I wish that I could replace
The one that's holding my place beside you
This line was reserved for your name
But I've lost faith in the way I've loved you
(The way I've loved you)

Sparе me our fabled tragedy
I laid it all on thе line and wasted so much time
Thinking that I could change your mind
I opened up my heart for you to break me

It's wearing thin
And I'd give anything to let go of this pain
Erase what's been
Tell me why I can't forget you

I can't hold onto hope that our paths will collide
(Our paths will collide)
Here I'll stand, heart in hand without a pulse to stay alive
Stay alive

What hurts the most is how truly scared I was of you
And all the time I spent overthinking
Drowning inside my own sick and twisted mind
Peace in you is something that I can't find
I think it's time for me to let go
I'll miss you more than you could ever know
I'm sorry for the things I've never said
You're the best friend that I ever had

Spare me our fabled tragedy
I laid it all on the line and wasted so much time
Thinking that I could change your mind
I opened up my heart for you to break me

It's wearing thin
And I'd give anything to let go of this pain
Erase what's been
Tell me why I can't forget you

(It's wearing thin)
(Erase what's been)

Изнашивается

Избавь меня
От нашей легендарной трагедии
Думая,
Что я смогу изменить твое мнение

Ты заманила меня в эти дебри сознания
Я застрял в облаках, и я не спущусь
Я должен заставить себя перестать смотреть
Потому что я теряюсь в твоих глазах, но ты ничего не чувствуешь в моих

Лишь однажды я хотел бы занять место
Того, кто сейчас рядом с тобой
Эта строчка была зарезервирована для твоего имени
Но я потерял веру в то, как любил тебя
(В то, как любил тебя)

Избавь меня от нашей легендарной трагедии
Я поставил все на карту и потратил так много времени
Думая, что я смогу изменить твое мнение
Я открыл тебе свое сердце, чтобы ты разбила его

Оно изнашивается
И я бы отдал все, чтобы отпустить эту боль
Стереть то, что было
Скажи мне, почему я не могу забыть тебя

Я не могу держаться за надежду, что наши пути пересекутся
(Наши пути пересекутся)
Здесь я буду стоять с сердцем в руках, без пульса, чтобы остаться в живых
Остаться в живых

Больше всего больно от того, как сильно я боялся тебя
И все это время я провел в раздумьях
Тонул в своем собственном больном и извращенном разуме
Покой в тебе - это то, чего я не могу найти
Я думаю, мне пора отпустить
Я буду скучать по тебе больше, чем ты можешь себе представить
Прости за то, что я никогда не говорил
Ты лучший друг, который у меня когда-либо был

Избавь меня от нашей легендарной трагедии
Я поставил все на карту и потратил так много времени
Думая, что я смогу изменить твое мнение
Я открыл тебе свое сердце, чтобы ты разбила его

Оно изнашивается
И я бы отдал все, чтобы отпустить эту боль
Стереть то, что было
Скажи мне, почему я не могу забыть тебя

(Оно изнашивается)
(Стереть то, что было)