Paroles et traduction Holly Brook - What I Wouldn't Give

What I Wouldn't Give

Feeling like I can't forgive
But I want to
It's like I don't know how to live
I'm afraid to
I used to think take them as they come without hesitations, no
Now it's like my head is filled with lies and persuasions

As the sun begins to fall I hear her calling out to me she's saying hurry, it's one more day gone

What I wouldn't give just to forget
So I can remember how to live again
I wanna live again

I am feeling dissonant and distracted
The toxic chemicals are spilling in my head and they're bleeding deadly reactions

And as the moon begins to rise he shows me all the colors that I'm hiding, I'm hiding myself

What I wouldn't give just to forget
What I wouldn't give to get some rest
So I can remember how to live again
I wanna live again

Am I desperately losing this fight
When I should really be choosing my flight
Oh, take me, take me, take me now

What I wouldn't give just to forget
What I wouldn't give to get some rest
So I can remember how to live again
I wanna live again

What I wouldn't give just to forget
What I wouldn't give to get some rest
What I wouldn't give just to forget
So I can remember how to live

Чего бы я ни отдала

Как будто я не могу простить,
Но я хочу.
Как будто я не знаю, как жить,
И боюсь.
Раньше я думала: принимать всё как есть, без колебаний, нет,
Теперь моя голова полна лжи и убеждений.

Когда солнце начинает садиться, я слышу, как она зовет меня, она говорит: "Торопись, еще один день прошел".

Чего бы я ни отдала, лишь бы забыть,
Чтобы вспомнить, как жить снова.
Я хочу жить снова.

Я чувствую себя разрозненной и рассеянной,
Токсичные химикаты разливаются в моей голове и вызывают смертельные реакции.

И когда луна начинает восходить, он показывает мне все цвета, которые я скрываю, я скрываю себя.

Чего бы я ни отдала, лишь бы забыть,
Чего бы я ни отдала, чтобы немного отдохнуть,
Чтобы вспомнить, как жить снова.
Я хочу жить снова.

Неужели я безнадежно проигрываю эту битву,
Когда мне следует выбирать свой путь?
О, забери меня, забери меня, забери меня сейчас.

Чего бы я ни отдала, лишь бы забыть,
Чего бы я ни отдала, чтобы немного отдохнуть,
Чтобы вспомнить, как жить снова.
Я хочу жить снова.

Чего бы я ни отдала, лишь бы забыть,
Чего бы я ни отдала, чтобы немного отдохнуть,
Чего бы я ни отдала, лишь бы забыть,
Чтобы вспомнить, как жить.