Paroles et traduction Holly Dolly - Dolly Song - Original Mix

Dolly Song - Original Mix

Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.
Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.
Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.
Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.
Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.

Песня о Долли - Оригинальный микс

Из Нуапури я слышу знаменитую польку,
Моя нога невольно пустилась в пляс.
Евину маму я вижу на страже у дочки,
Но Ева ей что-то шепнула,
Потому что запреты нам тогда были не страшны,
Когда мы танцевали изо всех сил.
Савиливи хиппут туппут тэппыт
Эппыт типпут хилияллеен.
Губы Евы были пшеничным пирогом на вкус,
Когда родственники желали мне удачи.
Голова взмокла у каждого,
А скрипка плакала и выла.
Мне мокрота нипочем,
Когда отплясываю изо всех сил.
Савиливи хиппут.
Евина мама в своей комнате
Лицемерно пела гимны,
Пока я, твой соседский парень,
Ухаживал за ее дочерью.
И мне эти мамины штучки нипочем,
Когда танцую вовсю.
Савиливи.
Было весело после игры,
Один раз мне досталось.
Домой я пришел, а жена пилит,
А Ева уже в слезы пустилась.
Я Еве говорю, дорогая, мне наплевать,
Мы еще потанцуем.
Савиливи.
Старухам скажу я, чтобы заткнули рты,
Я не собираюсь выпрашивать у них здоровье.
Будешь здорова, если приведешь себя в порядок,
А я в это время буду есть вкусную колбасу.
Мне нипочем нежность старушек,
Когда молодые девчонки прыгают вокруг вовсю.
Савиливи.
Я говорю ей, что придется кусаться,
Не дам себя просто так проглотить.
Можешь отправиться хоть на восток, хоть на запад,
Но я никогда не откажусь от Евы,
Потому что мне нипочем стыд,
Когда мы танцуем изо всех сил.
Савиливи.