Paroles et traduction Holly Dunn - (It's Always Gonna Be) Someday

(It's Always Gonna Be) Someday

You said, "Someday we'll be together
Never to be apart again"
But sometimes, someday can take forever
And this one looks like one of them

Someday ain't any closer
(Someday)
Keeps getting farther away
I'd wait if I knew, one day I'll have you
But it's always gonna be someday

Someday ain't any closer
(Someday)
Keeps getting farther away
I'd wait if I knew, one day I'll have you
But it's always gonna be someday
Oh, it's always gonna be someday

(Это всегда будет) Когда-нибудь

Ты сказал: "Когда-нибудь мы будем вместе,
Больше никогда не расстанемся"
Но иногда "когда-нибудь" может длиться вечно,
И похоже, что это как раз такой случай.

Когда-нибудь не становится ближе,
(Когда-нибудь)
Оно всё дальше уходит.
Я бы ждала, если бы знала, что однажды ты будешь моим,
Но это всегда будет "когда-нибудь".

Когда-нибудь не становится ближе,
(Когда-нибудь)
Оно всё дальше уходит.
Я бы ждала, если бы знала, что однажды ты будешь моим,
Но это всегда будет "когда-нибудь".
О, это всегда будет "когда-нибудь".