Paroles et traduction Holly Golightly & The Brokeoffs - Indeed You Do

Indeed You Do

Indeed you do
Fit right in here

You mean me no harm
Slipped easily into my shoes
While they were still warm

Break your fingers to the bone
For all the world to see

You do whatever it takes to
Replace all trace of me

But don't go diggin' your own grave
I already made you one

You do whatever it takes
This face still has my name on

And you left yourself wide open hopin'
And you'll get your big heart broken too

Indeed you do

Indeed you do
Fit right in here

You mean me no harm
You slipped easily into my shoes
While they were still warm

And you left yourself wide open hopin'
And you'll get your big heart broken too

Indeed you do

Ведь ты и вправду

Ведь ты и вправду
Вписался сюда

Ты не желаешь мне зла
Легко влез в мои туфли
Пока они были ещё тёплыми

Ломай пальцы до костей
На виду у всего мира

Ты делаешь всё, что нужно, чтобы
Стереть все следы моего присутствия

Но не рой себе могилу сам
Я уже вырыла тебе одну

Ты делаешь всё, что нужно
Это лицо всё ещё носит моё имя

И ты остался беззащитным, надеясь
И твое большое сердце тоже разобьют

Ведь ты и вправду

Ведь ты и вправду
Вписался сюда

Ты не желаешь мне зла
Ты легко влез в мои туфли
Пока они были ещё тёплыми

И ты остался беззащитным, надеясь
И твое большое сердце тоже разобьют

Ведь ты и вправду