Paroles et traduction Holly Johnson - Ascension

Ascension

Should I put my weapons down
Turn and walk away don't look around
They want me to say my lesson's learned
Didn't think I'd find so much strength in the hurt
So I pushed away that feeling
There's no truth in what they're saying
Never giving only taking
From this I'm escaping
Ascension
Just sky holding me
Oh to rise like an angel
Just to kiss every star
See the clouds silver lining
Flying high and far
Oh ascension
That's what I want
Take me to that hallowed ground
High above so safe and sound
Do your best to clip my wings
You'll see my skin is thicker than you think
So I'll lock away that madness
Keep emotion in a tight fist
Gonna hold my head up high until I reach the summit
Ascension
Just sky holding me
Oh to rise like an angel
Just to kiss every star
See the clouds silver lining
Flying high and far
Oh ascension
Ascension
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Higher
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Higher
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Higher now
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Higher
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Much higher
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Much higher now
Oh to rise like an angel
Just to kiss every star
See the clouds silver lining
Flying high and far
Ascension
Just sky holding me
Oh to rise like an angel
Just to kiss every star
See the clouds silver lining
Flying high and far
Oh ascension
Ascension
No matter what they say
You'll rise again some day
Through darkness into light
May all your dreams take flight

Вознесение

Должен ли я сложить оружие,
Развернуться и уйти, не оглядываясь?
Они хотят, чтобы я сказал, что усвоил урок,
Не думал, что найду столько силы в боли.
Поэтому я оттолкнул это чувство,
Нет правды в том, что они говорят.
Они только берут, ничего не давая,
От этого я бегу.
Вознесение,
Только небо держит меня.
О, воспарить, как ангел,
Поцеловать каждую звезду,
Увидеть серебряную подкладку облаков,
Лететь высоко и далеко.
О, вознесение,
Вот чего я хочу.
Отнеси меня на эту священную землю,
Высоко над всем, в безопасности и спокойствии.
Сделайте все возможное, чтобы подрезать мне крылья,
Вы увидите, моя кожа толще, чем вы думаете.
Поэтому я запру это безумие,
Сожму эмоции в кулак,
Буду держать голову высоко, пока не достигну вершины.
Вознесение,
Только небо держит меня.
О, воспарить, как ангел,
Поцеловать каждую звезду,
Увидеть серебряную подкладку облаков,
Лететь высоко и далеко.
О, вознесение,
Вознесение.
О-о-о,
О-о-о,
Выше,
О-о-о,
О-о-о,
Выше,
О-о-о,
О-о-о,
Выше теперь,
О-о-о,
О-о-о,
Выше,
О-о-о,
О-о-о,
Гораздо выше,
О-о-о,
О-о-о,
Гораздо выше теперь.
О, воспарить, как ангел,
Поцеловать каждую звезду,
Увидеть серебряную подкладку облаков,
Лететь высоко и далеко.
Вознесение,
Только небо держит меня.
О, воспарить, как ангел,
Поцеловать каждую звезду,
Увидеть серебряную подкладку облаков,
Лететь высоко и далеко.
О, вознесение,
Вознесение.
Неважно, что они говорят,
Ты снова поднимешься однажды,
Сквозь тьму к свету,
Пусть все твои мечты взлетят.