Paroles et traduction Hollywood Undead - Worth It

Worth It

Hold me closely
Never let me go, you′re my only
I'm worthless, you′re perfect
Somehow you make me feel like I'm worth it
Hold me closely
Never let me go, you're my only
I′m worthless, you′re perfect
Somehow you make me feel like I'm worth it
I wish I could turn back time
I wish I could press rewind
If I had a dime for every time I lied
Then I could probably buy a fucking private island
It′s once in a lifetime you find a diamond
But I traded it in for all those mindless nights, and
I just forgot about you
I regret everything that I put you through
And I could try to pretend that I won't do it again
But it′s impossible when I never face the truth
But this is probably not even what you want from me
Maybe I'll use honesty just to break monotony
No way you′re stopping me
All I do is constantly hope to God this is my last apology
Hold me closely
Never let me go, you're my only
I'm worthless, you′re perfect
Somehow you make me feel like I′m worth it
Hold me closely
Never let me go, you're my only
I′m worthless, you're perfect
Somehow you make me feel like I′m worth it
That look on your face when I stumble in
I know the words, but I'm mumbling
I left you scars and cuts within
You wanna kill me, but I already did
I deserve it, I ain′t picture perfect
I never learned shit, am I even worth it?
All alone and I'm getting nervous
But when I come around, you can feel the curse hit
I hate me more than you ever can
I don't think you′ll ever understand
And now I′m doing it again
I'm a complex, fucked up, simple man
You kept my letters
But you burned my sweater
I know I said forever
We will die together
Hold me closely
Never let me go, you′re my only
I'm worthless, you′re perfect
Somehow you make me feel like I'm worth it
Hold me closely
Never let me go, you′re my only
I'm worthless, you're perfect
Somehow you make me feel like I′m worth it

Стоишь Того

Обними меня крепко,
Никогда не отпускай, ты моя единственная.
Я ничтожество, ты совершенство,
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать, что я чего-то стою.
Обними меня крепко,
Никогда не отпускай, ты моя единственная.
Я ничтожество, ты совершенство,
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать, что я чего-то стою.
Хотел бы я повернуть время вспять,
Хотел бы я перемотать назад,
Если бы у меня был цент за каждый раз, когда я лгал,
То я бы, наверное, мог купить себе гребаный частный остров.
Раз в жизни находишь алмаз,
Но я променял его на все эти бессмысленные ночи, и
Я просто забыл о тебе.
Я сожалею обо всем, через что тебе пришлось пройти из-за меня.
И я мог бы попытаться притвориться, что не сделаю этого снова,
Но это невозможно, когда я никогда не смотрю правде в глаза.
Но это, наверное, даже не то, чего ты от меня хочешь.
Может быть, я воспользуюсь честностью, чтобы разрушить однообразие.
Ты меня не остановишь.
Все, что я делаю, это постоянно молюсь Богу, чтобы это были мои последние извинения.
Обними меня крепко,
Никогда не отпускай, ты моя единственная.
Я ничтожество, ты совершенство,
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать, что я чего-то стою.
Обними меня крепко,
Никогда не отпускай, ты моя единственная.
Я ничтожество, ты совершенство,
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать, что я чего-то стою.
Это выражение твоего лица, когда я вваливаюсь,
Я знаю слова, но я бормочу.
Я оставил тебе шрамы и раны внутри,
Ты хочешь убить меня, но я уже сделал это сам.
Я заслуживаю этого, я не идеальная картинка.
Я ничему не научился, стою ли я вообще чего-нибудь?
Совсем один, и я нервничаю,
Но когда я появляюсь рядом, ты чувствуешь, как на тебя обрушивается проклятие.
Я ненавижу себя больше, чем ты когда-либо сможешь.
Не думаю, что ты когда-нибудь поймешь.
И вот я снова делаю это.
Я сложный, испорченный, простой человек.
Ты сохранила мои письма,
Но сожгла мой свитер.
Я знаю, я говорил "навсегда",
Мы умрем вместе.
Обними меня крепко,
Никогда не отпускай, ты моя единственная.
Я ничтожество, ты совершенство,
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать, что я чего-то стою.
Обними меня крепко,
Никогда не отпускай, ты моя единственная.
Я ничтожество, ты совершенство,
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать, что я чего-то стою.