Holograf - Balada controlorului - Live Unplugged - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Holograf - Balada controlorului - Live Unplugged




Balada controlorului - Live Unplugged
Controller's Ballad - Live Unplugged
Te trezesti la sase fara un sfert
You wake up at a quarter past six
Si-ti dai seama c-ai intarziat
And realize that you're late
Iti pui rapid puloverul pe dos
You put your sweater on backward
Cafeaua nu ti-o mai bei in pat
You don't drink your coffee in bed
Si alergi dupa masina
And you run after the car
Si te urci intrun picior
And you climb into it with one foot
Compostorul e departe
The composter is far away
Si cand nu te-astepti
And when you least expect it
Vine un controlor
A controller comes
Ai bilet?
Do you have a ticket?
Ba nu, ba da, ba nu, ba da
No, yes, no, yes
Ai bilet?
Do you have a ticket?
Ba nu, ba da, ba nu, ba da
No, yes, no, yes
Ai bilet?
Do you have a ticket?
Ba nu, ba da, ba nu, ba da
No, yes, no, yes
Ai bilet?
Do you have a ticket?
Ba nu, ba da, ba nu
No, yes, no
Da.
Yes.
Daca esti norocos si scapi necontrolat
If you are lucky and escape unchecked
Si rasufli din plin usurat
And breathe a sigh of relief
Si-ti promiti ca nu se va mai repeta
And promise yourself that it will not happen again
Si-altadata, bilet sigur iti vei lua
And next time, you will definitely get a ticket
Dupa-o statie sau doua
After one or two stops
Vine iar un controlor
Another controller comes
Si cu vocea lui suava te-ntreaba incet suspinand usor
And with his soft voice he asks you slowly, sighing lightly
Ai bilet.
Do you have a ticket?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.