Paroles et traduction Holograf - C-așa vreau eu!

C-așa vreau eu!

Vine si te ia cu el incet
Are fata verde-violet
Iti inmoaie creierul usor
Ochii se dilata si te dor

Ai, ai, ai, esti al meu
Ai, ai, ai, c-asa vreau eu!

Fumul intra incetisor in nas
Urca si te lasa fara glas
Curge si aluneca prin pori
Vine si te-nalta incet in nori

Ai, ai, ai, esti al meu
Ai, ai, ai, dar eu nu am nici o vina
Daca viata se termina
Si cu-n pic de cocaina
Ai sa zbori
C-asa vreau eu!

Ai crezut ca esti nemuritor
Dar prietenii nu te mai vor
Ce pacat ca ai slabit un pic
Si ca nu-ti mai arde de nimic

This is how I want it!

He comes and takes you away slowly
He's got a green-violet face
He softens your brain gently
Your eyes dilate and start to ache

Oh, oh, oh, you're mine
Oh, oh, oh, this is how I want it!

The smoke comes in slowly through your nose
It rises up and leaves you speechless
It flows and slides through your pores
He comes and raises you slowly into the clouds

Oh, oh, oh, you're mine
Oh, oh, oh, but it's not my fault
If life comes to an end
And with a bit of cocaine
You'll fly
This is how I want it!

You thought you were immortal
But your friends don't want you anymore
What a pity you've lost a bit of weight
And that you don't feel like doing anything anymore