Paroles et traduction Holograf - Nu mai e timp - feat. Angela Gheorghiu

Nu mai e timp - feat. Angela Gheorghiu

Nu mai e timp de nimic acum,
Nu mai e loc sa traim iti spun!
Numai iubi, caci nu mai e timp sa iubim!
Nu mai e timp sa ne amagim,
Nu mai e timp nici sa ne mintim,
Numai iubi, caci nu mai e timp sa iubim!

Nu mai e timp sa ne bucuram,
Nu mai e timp sa ne imbratisam!
Nu mai vedem,
Ca noi nu mai stim sa iubim!

Nu mai e timp sa ne mai iertam,
Sau din greseli sa mai invatam!
Nu mai iubim...
Caci noi nu mai stim sa iubim!

Nu mai e timp sa ne bucuram,
Nu mai e timp sa ne mangaiem!
Nu mai vedem,
Ca noi nu mai stim sa iubim!

Nu mai e timp sa ne sarutam,
Nu mai e timp sa ne imbratisam!
Nu mai vedem...
Ca noi nu mai stim sa iubim...

Cand dorim sa uitam ne prefacem mereu,
Ca defapt am invins si ca nu ne e greu!
Cand dorim sa uitam ne mintim uneori...
Dar de fapt ne e teama mereu
Si nu mai iubim...

Nu mai e timp de nimic acum!
Nu mai e loc sa traim iti spun!
Ne mangaiem... dar nu mai e timp sa iubim...

Nu mai e timp sa ne bucuram!
Nu mai e timp sa ne mangaiem,
Nu mai vedem...
Ca noi nu mai stim sa iubim!
Nu mai e timp sa ne bucuram
Nu mai e timp sa ne imbratisam...
Nu mai vedem ca noi nu mai stim sa iubim
Nu mai e timp sa iubim...
Sa iubim...
Sa iubim...
Sa iubim...
Sa iubim...
Nu mai e timp de nimic!...

Нет больше времени - feat. Angela Gheorghiu

Нет больше времени ни на что,
Нет больше места, чтобы жить, говорю тебе!
Только любить, ведь нет больше времени любить!
Нет больше времени обманываться,
Нет больше времени лгать друг другу,
Только любить, ведь нет больше времени любить!

Нет больше времени радоваться,
Нет больше времени обниматься!
Мы больше не видим,
Что мы разучились любить!

Нет больше времени прощать друг друга,
Или учиться на ошибках!
Мы больше не любим...
Ведь мы разучились любить!

Нет больше времени радоваться,
Нет больше времени ласкать друг друга!
Мы больше не видим,
Что мы разучились любить!

Нет больше времени целоваться,
Нет больше времени обниматься!
Мы больше не видим...
Что мы разучились любить...

Когда мы хотим забыть, мы всегда притворяемся,
Что на самом деле мы победили и нам не тяжело!
Когда мы хотим забыть, мы иногда лжем себе...
Но на самом деле нам всегда страшно
И мы больше не любим...

Нет больше времени ни на что!
Нет больше места, чтобы жить, говорю тебе!
Мы ласкаем друг друга... но нет больше времени любить...

Нет больше времени радоваться!
Нет больше времени ласкать друг друга,
Мы больше не видим...
Что мы разучились любить!
Нет больше времени радоваться
Нет больше времени обниматься...
Мы больше не видим, что мы разучились любить
Нет больше времени любить...
Любить...
Любить...
Любить...
Любить...
Нет больше времени ни на что!...