Paroles et traduction Holsaae - Vstgn

Vstgn

B for mit Brøndby
I for ihærdighed
F for de flade som vi gi'r når vi ta'r dem ned
Det mit andet hjem
VSTGN
Dedikeret til tribunen hvor jeg høre hjemme
Fanen højt i sky
Ingen over vores by
Klubber søger ly når vi marchere på ny
Traditioner ligger dybt i os alle sammen
Blå-gule farver danner engagement
JEG BLEV FØDT SÅDAN HER JEG VIL DØ SÅDAN HER
Brøndby min stolthed aldrig vi svigter her
Vestengens samlepunkt
Løft i flok når det gør ondt
Atid vi står for jer selv når byrden den bli'r tung
For kulturen det er afsløret(?)
De prøver hold os nede
Men det nytter ik en skid
For vi rejser os op fra den grav som i lagde os i
Først lige started vi så langt fra forbi

Så når de spørg hvor jeg fra
Homie jeg fra Vestegen
Homie jeg fra vestegen
Står her stadig og vi klar
Homie vi fra Vestegnen
Homie vi fra vestegnen
Så når de spørg hvor jeg fra
Homie jeg fra Vestegen
Homie jeg fra vestegen
Står her stadig og vi klar
Homie vi fra Vestegnen
Homie vi fra vestegnen

Og vi representere vær en stemme når vi synger højt
Beton junglen danner rammer om vor himmelstrøg
Forskelligheder danner energi
Og den passion som vi deler er urokkelig
Holder gejsten når bunden af tabellen kalder
Holder den kørende selv når vi føler vi falder (falder)
Satser på talenter der er spændt
Når de knokler for en plads som vi virkelig måtte kæmpe for
Småt på finanser
Min stolthed er panser
Højtuddanet mennesker og gennemsnitlig dansker
Vi forskellig luftlag men fælles om en sag
Vi under samme flag
Og samme tag
Når de fløjtes kampdag
Medgang og modgang ingen vej tilbage
Er du først BIF kan du ikke ta' det af
Har været en ersag og ledsag
Vestegnen hele vejen
Siden jeg var dreng stod det klart hvor jeg hørt' hjemme

Så når de spørg hvor jeg fra
Homie jeg fra Vestegen
Homie jeg fra vestegen
Står her stadig og vi klar
Homie vi fra Vestegnen
Homie vi fra vestegnen
Så når de spørg hvor jeg fra
Homie jeg fra Vestegen
Homie jeg fra vestegen
Står her stadig og vi klar
Homie vi fra Vestegnen
Homie vi fra vestegnen

"Det er ikke fordi de er blevet mestre
Det er ikke fordi de har vundet pokalen
Det er ikke fordi der er sket anden end de har overlevet
Brøndby I.F."

Så når de spørg hvor jeg fra
Homie jeg fra Vestegen
Homie jeg fra vestegen
Står her stadig og vi klar
Homie vi fra Vestegnen
Homie vi fra vestegnen
Så når de spørg hvor jeg fra
Homie jeg fra Vestegen
Homie jeg fra vestegen
Står her stadig og vi klar
Homie vi fra Vestegnen
Homie vi fra vestegnen

VSTGN

Б - это мой Бреннбю,
У - усердие,
П - пощёчины, которые мы отвешиваем, когда валим их,
Это мой второй дом.
ЗАПАДНЫЕ ПРЕДМЕСТЬЯ
Посвящается трибуне, где я чувствую себя как дома.
Флаг высоко в небе,
Никто не сравнится с нашим городом.
Клубы ищут укрытия, когда мы снова идём маршем.
Традиции глубоко укоренились в каждом из нас,
Желто-синие цвета объединяют.
Я РОДИЛСЯ ТАКИМ, Я УМРУ ТАКИМ.
Бреннбю - моя гордость, мы никогда не подведём здесь.
Западные предместья - место сбора,
Поднимемся все вместе, когда тяжело,
Всегда будем с вами, даже когда бремя станет неподъёмным.
Наша культура раскрыта,
Они пытаются подавить нас,
Но это не сработает,
Потому что мы поднимаемся из могилы, в которую вы нас бросили.
Мы только начали, это ещё не конец.

Так что, когда они спрашивают, откуда я,
Дружище, я с западных предместий,
Дружище, я с западных предместий.
Мы всё ещё здесь и готовы,
Дружище, мы с западных предместий,
Дружище, мы с западных предместий.
Так что, когда они спрашивают, откуда я,
Дружище, я с западных предместий,
Дружище, я с западных предместий.
Мы всё ещё здесь и готовы,
Дружище, мы с западных предместий,
Дружище, мы с западных предместий.

Мы представляем собой силу, когда поём во весь голос,
Бетонные джунгли обрамляют наше небо.
Различия создают энергию,
И страсть, которую мы разделяем, непоколебима.
Сохраняем боевой дух, даже когда оказываемся на дне турнирной таблицы,
Продолжаем двигаться, даже когда чувствуем, что падаем (падаем).
Делаем ставку на талантливых ребят,
Которые борются за место, за которое нам пришлось сражаться.
Скромные финансы,
Но моя гордость - броня.
Высокообразованные люди и простые работяги -
Мы из разных слоёв, но объединены одной целью.
Мы под одним флагом
И под одной крышей,
Когда приходит день матча.
Взлёты и падения, пути назад нет.
Если ты однажды стал частью БИФ, ты не сможешь отречься.
Это было моей заменой и поддержкой,
Западные предместья - это мой путь.
С детства я знал, где моё место.

Так что, когда они спрашивают, откуда я,
Дружище, я с западных предместий,
Дружище, я с западных предместий.
Мы всё ещё здесь и готовы,
Дружище, мы с западных предместий,
Дружище, мы с западных предместий.
Так что, когда они спрашивают, откуда я,
Дружище, я с западных предместий,
Дружище, я с западных предместий.
Мы всё ещё здесь и готовы,
Дружище, мы с западных предместий,
Дружище, мы с западных предместий.

"Дело не в том, что они стали чемпионами,
Дело не в том, что они выиграли кубок,
Дело не в том, что произошло что-то ещё, кроме того, что они выжили.
Бреннбю И.Ф."

Так что, когда они спрашивают, откуда я,
Дружище, я с западных предместий,
Дружище, я с западных предместий.
Мы всё ещё здесь и готовы,
Дружище, мы с западных предместий,
Дружище, мы с западных предместий.
Так что, когда они спрашивают, откуда я,
Дружище, я с западных предместий,
Дружище, я с западных предместий.
Мы всё ещё здесь и готовы,
Дружище, мы с западных предместий,
Дружище, мы с западных предместий.