Paroles et traduction Holy Molly - Shot a friend
Wish
I
met
him
years
ago,
years
ago
Лучше
бы
я
встретила
тебя
годы
назад,
годы
назад
Would
it
be
so
wrong?
Было
бы
это
так
неправильно?
Would
it
change
this
song?
Изменило
бы
это
эту
песню?
I
knew
that
she
had
it
all,
had
it
all
Я
знала,
что
у
неё
было
всё,
было
всё
Thought
I'm
being
strong,
you
know?
Думала,
что
я
сильная,
понимаешь?
I
never
shot
my
friend
Я
никогда
не
стреляла
в
друга
'Cause,
baby,
in
the
end
Потому
что,
милый,
в
конце
концов
Nobody
knows
what
to
do
with
love
Никто
не
знает,
что
делать
с
любовью
I'm
singing,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Я
пою,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
I'm
all
alone,
staring
at
the
phone
Я
совсем
одна,
смотрю
на
телефон
I
never
shot
my
friend
Я
никогда
не
стреляла
в
друга
'Cause,
baby,
in
the
end
Потому
что,
милый,
в
конце
концов
Nobody
knows
what
to
do
with
love
Никто
не
знает,
что
делать
с
любовью
I'm
singing,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Я
пою,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
I'm
all
alone,
staring
at
the
phone
Я
совсем
одна,
смотрю
на
телефон
Lost
the
man
I
never
had,
never
had
Потеряла
мужчину,
которого
у
меня
никогда
не
было,
никогда
не
было
Hard
to
lose
a
friend,
hard
to
understand
Трудно
потерять
друга,
трудно
понять
Why
you
went
along
with
that,
along
with
that?
Почему
ты
пошел
на
это,
пошел
на
это?
This
wasn't
my
plan
at
all
Это
совсем
не
входило
в
мои
планы
I
never
shot
my
friend
(oh,
no,
no)
Я
никогда
не
стреляла
в
друга
(о,
нет,
нет)
'Cause,
baby,
in
the
еnd
Потому
что,
милый,
в
конце
концов
Nobody
knows
what
to
do
with
love
(to
do
with
love)
Никто
не
знает,
что
делать
с
любовью
(что
делать
с
любовью)
I'm
singing,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Я
пою,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
I'm
all
alone,
staring
at
thе
phone
Я
совсем
одна,
смотрю
на
телефон
I
never
shot
my
friend
Я
никогда
не
стреляла
в
друга
'Cause,
baby,
in
the
end
Потому
что,
милый,
в
конце
концов
Nobody
knows
what
to
do
with
love
Никто
не
знает,
что
делать
с
любовью
I'm
singing,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Я
пою,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
I'm
all
alone,
staring
at
the
phone
Я
совсем
одна,
смотрю
на
телефон
Beautiful
story,
no
happy
ending
for
ya
Красивая
история,
без
счастливого
конца
для
тебя
I
took
a
bite
and
then
never
stopped
Я
откусила
кусочек
и
не
смогла
остановиться
Baby,
I'm
sorry,
you
know
I'd
never
hurt
ya
Милый,
прости,
ты
же
знаешь,
я
бы
никогда
не
причинила
тебе
боль
But
curiosity
killed
the
cat
Но
любопытство
сгубило
кошку
I
never
shot
my
friend
(oh,
no,
no)
Я
никогда
не
стреляла
в
друга
(о,
нет,
нет)
'Cause,
baby,
in
the
end
(oh,
baby,
in
the
end)
Потому
что,
милый,
в
конце
концов
(о,
милый,
в
конце
концов)
Nobody
knows
what
to
do
with
love
(to
do
with
love)
Никто
не
знает,
что
делать
с
любовью
(что
делать
с
любовью)
I'm
singing,
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Я
пою,
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
I'm
all
alone,
staring
at
the
phone
Я
совсем
одна,
смотрю
на
телефон
I
never
shot
my
friend
Я
никогда
не
стреляла
в
друга
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.