Paroles et traduction Homayoun Shajarian feat. Sohrab Pournazeri - Saz-o Avaz I (Nava)

Saz-o Avaz I (Nava)

ساقیا برخیز و درده جام را
خاک بر سر کن غم ایام را
ساقیا برخیز و درده جام را
خاک بر سر کن غم ایام را
ساغر می بر کفم نه تا ز بر
برکشم این دلق ازرق فام را

Струны и Голос I (Нава)

О виночерпий, встань и подай чашу,
Предай земле печаль дней минувших.
О виночерпий, встань и подай чашу,
Предай земле печаль дней минувших.
Кубок вина в руке моей, чтобы я мог
Снять с себя этот лазурный хитон.