Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Homayoun Shajarian
Mastoor o Mast
Traduction en anglais
Homayoun Shajarian
-
Mastoor o Mast
Paroles et traduction Homayoun Shajarian - Mastoor o Mast
Copier dans
Copier la traduction
Mastoor o Mast
Hidden and Intoxicated
خوشتر
ز
عیش
و
صحبت
و
باغ
و
بهار
چیست؟
What
could
be
sweeter
than
merrymaking,
companionship,
a
garden,
and
springtime?
ساقی
کجاست؟
گو
سبب
انتظار
چیست
Where
is
the
cupbearer?
Tell
me
the
reason
for
this
waiting.
هر
وقت
خوش
که
دست
دهد
مغتنم
شمار
Seize
every
happy
moment
that
comes
your
way.
کس
را
وقوف
نیست
که
انجام
کار
چیست
No
one
knows
what
the
future
holds.
پیوند
عمر
بسته
به
موییست،
هوش
دار
هوش
دار
The
thread
of
life
is
fragile,
so
be
mindful,
be
mindful.
غمخوار
خویش
باش
غم
روزگار
چیست
Be
your
own
confidant,
what
does
the
world's
sorrow
matter?
مستور
و
مست
هر
دو
چو
از
یک
قبیلهاند
The
hidden
and
the
intoxicated
are
both
from
the
same
tribe.
ما
دل
به
عشوه
ی
که
دهیم؟
اختیار
چیست؟
Whose
coquetry
shall
we
fall
for?
What
choice
do
we
have?
خوشتر
ز
عیش
و
.
What
could
be
sweeter
than
merrymaking,
.
شاعر:
حافظ
Poet:
Hafez
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Mastoor o Mast
date de sortie
19-08-2016
1
Mastoor o Mast
2
Tekye Bar Baad
3
Khamosh Bash (Instrumental)
4
Harame Yaar
5
Homaye Sa'adat
6
Bi Neshan
7
Shokr
8
Khamosh Bash
Plus d'albums
Che Danestam (Seventh Soul Remix) - Single
2019
Man Koja Baran Koja
2019
Man Koja Baran Koja
2019
Mardan E Khoda
2018
Seday E to Ra Doost Daram
2018
Sholevar
2018
Feragh
2018
Iran-e Man - My Iran
2018
Iran E Man
2018
Negara
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.