Paroles et traduction Hombres G feat. Carlos Rivera - Se Me Sale El Corazón (feat. Carlos Rivera)

Se Me Sale El Corazón (feat. Carlos Rivera)

Quiero escapar
Quiero gritar por la ventana que estoy perdido aquí
Que me quiero morir
No puedo más
No puedo estar solo en mi cama que sigue oliendo a ti
Y aunque cierre los ojos
No puedo dormir

Pero ya mañana vuelvo a verte
Por eso tiemblo de emoción
Porque solo pensar en tenerte
Se me sale el corazón

Quiero cantar
Solo mirando hacia tu cara que me sonríe a mi
Y verte tan feliz
Tenerte ya
Para perderme en tu mirada y solo quedarme aquí
Clavado en tus ojos
Enterrado en ti

Pero ya mañana voy a verte
Cuando vuelva a salir el sol
Todo será muy diferente
Se me sale el corazón

Oh-oh-oh

Quiero andar siempre en las nubes
Pintar el cielo de otro color
Darte un amor del que no dudes
Que nos rebose el corazón

No puedo más
Quiero mezclarme con tu alma, te necesito aquí
Porque cierro los ojos
Y no puedo dormir

Uh-uh-uh

Pero ya mañana vuelvo a verte
Por eso tiemblo de emoción
Porque solo pensar en tenerte
Se me sale el corazón

Oh-oh
Uh-uh-uh

Porque ya mañana voy a verte
Cuando vuelva a salir el sol
Todo será muy diferente
Se me sale el corazón

Oh-oh-oh
Se me sale el corazón
Oh-oh-oh-oh

Сердце выпрыгивает из груди (feat. Carlos Rivera)

Хочу сбежать,
Хочу кричать в окно, что я потерян здесь,
Что я умираю.
Больше не могу,
Не могу быть один в своей постели, где всё ещё пахнет тобой.
И даже если закрываю глаза,
То не могу уснуть.

Но завтра я снова увижу тебя,
Поэтому меня бьёт дрожь от волнения.
Ведь стоит только подумать о том, чтобы быть рядом,
Сердце выпрыгивает из груди.

Хочу петь,
Просто глядя на твоё лицо, на улыбку, подаренную мне.
И видеть тебя такой счастливой.
Обрести тебя,
Чтобы потеряться в твоих глазах и остаться здесь,
Прикованным к твоим глазам,
Похороненным в тебе.

Но завтра я увижу тебя,
Когда снова взойдёт солнце,
Всё будет совсем по-другому.
Сердце выпрыгивает из груди.

О-о-о

Хочу всегда парить в облаках,
Раскрасить небо другим цветом,
Подарить тебе любовь, в которой ты не сомневаешься,
Чтобы наши сердца переполнялись.

Больше не могу,
Хочу слиться с твоей душой, мне нужно, чтобы ты была рядом.
Ведь я закрываю глаза
И не могу уснуть.

А-а-а

Но завтра я снова увижу тебя,
Поэтому меня бьёт дрожь от волнения.
Ведь стоит только подумать о том, чтобы быть рядом,
Сердце выпрыгивает из груди.

О-о
А-а-а

Ведь завтра я увижу тебя,
Когда снова взойдёт солнце,
Всё будет совсем по-другому.
Сердце выпрыгивает из груди.

О-о-о
Сердце выпрыгивает из груди.
О-о-о-о