Hombres G & Álvaro Urquijo - Un Par De Palabras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hombres G & Álvaro Urquijo - Un Par De Palabras




Un Par De Palabras
A Couple of Words
Se que no quieres ni escucharme.
I know you don't even want to hear me.
Se que ya todo termino.
I know that everything is over.
Y yo no quiero hablarte,
And I don't want to talk to you,
Quiero escribirte una cancion.
I want to write you a song.
Y entonces tendras que escucharme.
And then you'll have to listen to me.
Y por la radio oiras mi voz.
And on the radio you'll hear my voice.
Intentare tocarte…
I'll try to touch you…
En tu pequeno corazon.
In your small heart.
Y una lagrima tuya…
And a tear of yours…
Mojara este papel.
Will wet this paper.
Solo un par de palabras,
Just a couple of words,
Te dire.
I'll tell you.
Y me odiaras cuando me veas.
And you'll hate me when you see me.
Y ni siquiera me miraras.
And you won't even look at me.
Probablemente te reiras,
You'll probably laugh,
Siempre te ha gustado interpretar.
You've always liked to act.
Pero la pelicula termino.
But the movie is over.
Y ya solo se oye mi cancion…
And now you only hear my song…
Frase tras frase…
Phrase after phrase…
Va perforando tu corazon.
It's piercing your heart.
Y sabras que te quiero…
And you'll know that I love you…
Y que siempre te querre.
And that I will always love you.
Solo un par de palabras,
Just a couple of words,
Te dire.
I'll tell you.
Solo un par de palabras x3
Just a couple of words x3
Te dire
I'll tell you





Writer(s): DAVID SUMMERS RODRIGUEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.