Hombres G - Déjame Quedarme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hombres G - Déjame Quedarme




Ya sé, que no soy los que quieres
Я знаю, что я не тот, кого ты хочешь.
Lo que esperabas de mi
Что ты ожидал от меня?
Que ya casi que prefieres
Что вы уже почти предпочитаете
Que se acabe y hasta aquí
Пусть все кончится, и даже здесь.
Y yo no lo veo claro
И я не вижу этого ясно,
Y no tengo adonde ir
И мне некуда идти.
Porque aún te sigo amando
Потому что я все еще люблю тебя.
Y sólo quiero quedarme
И я просто хочу остаться.
Ya sé, que no crees nada de mi
Я знаю, ты не веришь в меня.
Que no puedes confiar
Что ты не можешь доверять
Que vivir conmigo es como un castigo
Что жить со мной - это как наказание.
Y que no puedes más
И что ты больше не можешь
Que todo se acaba aquí
Что здесь все кончено.
Que prefieres que me vaya
Что ты предпочитаешь, чтобы я ушел.
Que me busque a donde ir
Пусть ищет меня, куда идти.
Que aquí no puedo quedarme
Что здесь я не могу остаться.
Quedarme
Остающийся
¿No me ves que estoy llorando?
Разве ты не видишь, что я плачу?
¿Qué solo hago suplicarte?
О чем я только тебя умоляю?
Ten piedad de mi, no me hagas arrodillarme
Помилуй меня, не заставляй меня стоять на коленях.
Déjame quedarme
Позволь мне остаться.
Y aunque se que no crees pueda amarte
И хотя я знаю, что ты не думаешь, что я могу любить тебя.
Y que nada será como antes
И что ничто не будет таким, как раньше.
Te suplico que me dejes
Я умоляю тебя оставить меня
Demostrarte que también
Показать вам, что вы тоже
Te he querido más que ha nadie
Я любил тебя больше, чем кто-либо другой.
Y que el amor que me entregaste
И что любовь, которую ты подарил мне,
Yo lo he roto todo, ya lo
Я сломал все, я знаю.
Pero déjame quedarme
Но позволь мне остаться.
Déjame quedarme
Позволь мне остаться.
¿No me ves que estoy llorando?
Разве ты не видишь, что я плачу?
¿Qué sólo hago suplicarte?
О чем я только тебя умоляю?
Yo no quiero molestarte
Я не хочу тебя беспокоить.
Déjame quedarme
Позволь мне остаться.
Ten piedad de mí, no me hagas arrodillarme
Помилуй меня, не заставляй меня стоять на коленях.
Déjame quedarme
Позволь мне остаться.





Writer(s): SUMMERS RODRIGUEZ DAVID


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.