Paroles et traduction Hombres G - Hace Un Año
Hoy
Сегодня
Hace
un
año
Год
назад
Las
calles
frías
me
han
visto
pasar
Холодные
улицы
видели,
как
я
проходил
Las
niñas
bajan,
por
la
cuesta,
de
uniforme
Девочки
спускаются
по
склону
в
униформе.
Gente
corre
y
la
lluvia
está
empapando
el
parque
Люди
бегут,
и
дождь
промокает
парк.
Pero
hoy
Но
сегодня
Me
has
hecho
daño
Ты
причиняешь
мне
боль
Hoy
Сегодня
Estoy
llorando
я
плачу
Los
autobuses
pasan
salpicando
y
no
te
veo
bajar
Автобусы
проносятся
мимо,
и
я
не
вижу,
чтобы
ты
вышел.
Un
olor
a
ciudad
mojada
Запах
мокрого
города
Me
está
asfixiando
y
tú
no
llegarás
Меня
это
душит,
и
ты
не
справишься.
Voy
corriendo
al
parque
a
ver
si
estás
Я
бегу
в
парк,
чтобы
узнать,
в
порядке
ли
ты
Hoy
no
se
ve
a
nadie
en
la
oscuridad
Сегодня
никого
не
видно
в
темноте
Solo
aquel
macarra
Просто
этот
задира
Que
lo
ves
de
lejos
что
ты
видишь
это
издалека
Te
das
media
vuelta
y
serán
Ты
обернешься,
и
они
будут
Más
de
las
nueve
Более
девяти
Estarás
en
casa
Ты
будешь
дома?
Y
te
llamaré
и
я
позвоню
тебе
Tú
no
estás
en
casa
Ты
не
дома
Dios
sabe
qué
mentira
contarás
Бог
знает,
какую
ложь
ты
скажешь
Tus
amigas
focas
Ваши
друзья-тюлени
Se
ríen
cuando
me
ven
pasar
Они
смеются,
когда
видят,
как
я
прохожу
Doy
otra
calada
a
mi
cigarro
Я
еще
раз
затягиваюсь
сигаретой
Voy
quedando
solo
en
aquel
bar
Я
остаюсь
один
в
этом
баре
Pero
hoy
Но
сегодня
Tampoco
llegarás
ты
туда
тоже
не
попадешь
Sé
que
nunca
más
volverás
Я
знаю,
ты
никогда
не
вернешься
He
sido
un
gilipollas
я
был
засранцем
Por
querer
hacerte
tan
feliz
За
то,
что
хочу
сделать
тебя
такой
счастливой
Pero
ahora
sé
que
tengo
Но
теперь
я
знаю,
что
у
меня
есть
Que
matar
a
la
serpiente
que
hay
en
ti
Чем
убить
змею
в
тебе
Ya
no
volverás
a
verme
jamás
Ты
больше
никогда
меня
не
увидишь
Nuestras
huellas
en
el
parque
se
borrarán
Наши
следы
в
парке
сотрутся
Ya
puedes
cerrar
los
ojos
Теперь
ты
можешь
закрыть
глаза
Ya
puedes
besar
a
otros
Теперь
ты
можешь
целовать
других
No
hace
falta
que
te
escondas
porque
hoy
Тебе
не
нужно
прятаться,
потому
что
сегодня
Hace
un
año
Год
назад
Y
ya
no,
no,
no
te
llamaré
(llamaré)
И
больше
нет,
нет,
я
не
позвоню
тебе
(я
позвоню)
No
te
llamaré
(llamaré)
Я
не
позвоню
тебе
(я
не
позвоню)
Hoy
Сегодня
Hace
un
año
Год
назад
Hoy
Сегодня
Hace
un
año
Год
назад
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.