Paroles et traduction Hombres G - Huellas en la Bajamar

Huellas en la Bajamar

Ya te has cansado de reír
Terminó tu cigarrillo y lo tienes que pisar
Para apagarlo bien
No quiero que hablemos más
Nuestro amor se ha consumido
Sólo queda una ceniza
Que al soplar se mezclará con el viento
Y llorará en el firmamento
Y las estrellas a su paso se mancharán
Se han borrado nuestras huellas en la bajamar

Hoy ya se puede respirar
El otoño seco y frío
¿Y tú con quién estarás?
No lo sé y qué más da
Ya no hay luna llena
Todo ha desaparecido
El jazmín que se enredó en tus cabellos
Se lo habrá llevado el viento
Hacia adentro, hacia adentro
Y en el cielo una nube se formará

Se han borrado nuestras huellas en la bajamar
Y quiero estar contigo una vez más
Tengo miedo y frío en la bajamar
Ya se hace de noche y tú no estás
Y te llamo a gritos en el mar
Y una ola viene en tu lugar
Y sólo la luna llena
Me ve llorar

Следы на берегу во время отлива

Ты уже устала смеяться,
Твоя сигарета догорела, и ты должна ее раздавить,
Чтобы погасить ее как следует.
Я не хочу больше говорить,
Наша любовь истлела.
Остался только пепел,
Который развеется по ветру,
И будет плакать на небосводе.
И звезды на своем пути запачкаются,
Наши следы стерлись на берегу во время отлива.

Сегодня можно дышать,
Осень сухая и холодная.
И с кем ты будешь?
Я не знаю, да и какая разница.
Больше нет полной луны,
Все исчезло.
Жасмин, который запутался в твоих волосах,
Унес ветер
Вдаль, вдаль.
И в небе образуется облако.

Наши следы стерлись на берегу во время отлива.
И я хочу быть с тобой еще раз.
Мне страшно и холодно на берегу во время отлива.
Уже ночь, а тебя нет.
И я зову тебя, кричу в море,
И вместо тебя приходит волна,
И только полная луна
Видит, как я плачу.